Una boda en el hospital

Zoey Maraist | Escritora del Catholic Herald

Una enfermera (al centro) lleva un plato con pastel para los recién casados, Margarita Rodríguez Mejía e Isabel Vidal Domínguez, después de su boda en Inova-Fairfax Hospital el 8 de abril. CORTESÍA

Hospital-wedding-2_WEB

La novia, Margarita Rodríguez Mejía, sostiene un ramo de rosas mientras el novio, Isabel Vidal Domínguez, observa. CORTESÍA

Hospital-wedding-4_WEB

El ramo de flores y un plato con pastel esperan en una repisa de la sala de hospital. CORTESÍA

Hospital-wedding-3_Cmr_WEB

Margarita Rodríguez Mejía e Isabel Vidal Domínguez sonríen después de casarse en Inova-Fairfax Hospital el 8 de abril. CORTESÍA

Hospital-wedding-1_Cmr_WEB

El vestido de novia era una bata de hospital de estampado azul pálido. Las rosas de su ramo fueron recolectadas por sus enfermeras. El novio se paró al lado de la cama de hospital y cuidadosamente le tomó la mano, tratando de no golpear los cables que la conectaban al equipamiento médico. La marcha nupcial sonaba desde el teléfono celular de una de las enfermeras.

El Padre Stefan P. Starzynski, capellán del Inova-Fairfax Hospital, comenzó la boda de Margarita Rodríguez Mejía e Isabel Vidal Domínguez con una bendición y luego continuó con el popular pasaje bíblico, “El amor es paciente, es bondadoso” y con el Evangelio de la historia de la boda en Caná. Cuando pidió los anillos, se dieron cuenta de que no tenían ninguno, así es que las tres enfermeras ofrecieron a la pareja sus argollas de matrimonio de goma. “Como la Santísima Trinidad”, bromeó el sacerdote. Al final de la ceremonia, la hija de la novia, Josephine Breckley, cantó el “Ave María”.

“Mi madre comenzó a llorar y todas las enfermeras comenzaron a llorar y yo trato de mantenerme firme (pero) no puedo parar de llorar”, dijo Josephine, feligresa de la Iglesia Todos los Santos en Manassas. Después de la bendición final, una enfermera le llevó a los recién casados un pedazo de pastel de chocolate decorado con rosas amarillas.

El camino hacia el altar de la pareja, o a la habitación de hospital, fue largo y lleno de baches. Margarita se casó y tuvo tres hijos mientras vivía en México. Su esposo abusaba de ella cuando bebía y Margarita sintió que debía escapar. “No tuve la fuerza para quedarme con ellos”, dijo emocionada. “Sabía que (su padre) no merecía tenerlos y estaba furiosa de tener que dejarlos, pero no podía quedarme con ellos. Desafortunadamente, no tenía una familia que me pudiese ayudar a luchar por mis hijos, así es que no tuve otra alternativa”.

Josephine fue criada por su abuela paterna y después, por monjas. “Fue lo mejor que pudo haberme pasado porque adquirí mucha disciplina y eso me hace la persona que soy hoy en día; además, me ayudaron a sanar muchas de las cosas que mi padre nos hizo pasar”, dijo. Cuando Josephine llegó a su edad adulta, buscó a su padre y pudo reconciliarse con él poco antes de que falleciera.

Durante ese tiempo, Margarita conoció a su futuro esposo, Isabel, y se casaron por lo civil en México. Isabel luego se mudó a los Estados Unidos por su empleo, y Margarita pronto lo siguió. Años más tarde, Josephine se mudó a EE. UU. para buscar a su madre. “Dios hizo un milagro en mi vida cuando después de mucho tiempo finalmente encontré a mi mamá”, dijo Josephine. Sus dos hermanos aún viven en México.

Por mucho tiempo Josephine le insistió a su madre que volviera a la iglesia, pero Margarita siempre le respondía que no se sentía digna. Pero mientras se recuperaba de una cirugía de baipás cuádruple en el hospital, Margarita le pidió a su hija que llamara a un sacerdote. “Quería estar cerca de Dios y ser perdonada”, dijo. Margarita, además, quería casarse por la iglesia. No hubo impedimento alguno para el matrimonio, dijo el Padre Starzynski, y aunque la preparación para una boda por la iglesia usualmente toma meses, en algunas circunstancias, con el permiso apropiado, las bodas pueden celebrarse de inmediato.

Isabel, también, estaba listo para casarse. Cuando Josephine le dijo que el Padre Starzynski ya había hablado con Margarita, él respondió, “Es maravilloso porque en la mañana cuando vine y hablé con tu mamá, le dije que, si tuviese a un sacerdote frente a mí, me casaría con ella.”

Aunque Margarita sentía mucho dolor y escasamente podía mantener sus ojos abiertos en los días después de la cirugía, durante la boda lució la más grande de las sonrisas, dijo. “Fue una boda linda y me sentí muy linda,” dijo Margarita. Tener a su hija presente fue algo increíblemente especial. “Jamás en mi vida había sentido algo tan hermoso”, dijo.

El Padre Starzynski espera que el testimonio de Margarita e Isabel inspire a otras parejas a casarse por la iglesia. “La iglesia está aquí con los brazos abiertos”, dijo. “Las gracias sanadoras fluyen del sacramento del matrimonio”. Pero más conmovedor que el deseo de Margarita de casarse, fue el deseo de reconciliarse con Dios”, dijo. “Lo más importante para ella fue confesarse y recibir la Comunión”. También recibió la unción de los enfermos.

Margarita todavía se está recuperando, y su salud ha mejorado desde su boda. “Quiero luchar por mi vida y continuar estando con mis seres queridos”, dijo.

Josephine cree que Dios está “trabajando horas extras” para sanar físicamente a su madre, pero está agradecida por la sanación espiritual que ha tenido. “Creo que jamás podré pagarle al Padre Stefan lo que ha hecho en la vida de mi madre”, dijo Josephine. “Después de recibir la Comunión, antes de que el Padre se fuera, (su madre) dijo, ‘Gracias por hacerme completa de nuevo’ ”.

“Eso”, dijo Josephine, “fue el momento más bello de mi vida.”

Puede contactar a Maraist en [email protected] o por Twitter @zoeymaraistACH.

Traducción: Pia Hovenga

Related Articles