{"id":112752,"date":"2026-02-06T10:45:11","date_gmt":"2026-02-06T15:45:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.catholicherald.com\/?post_type=article&#038;p=112752"},"modified":"2026-02-06T10:45:11","modified_gmt":"2026-02-06T15:45:11","slug":"candidatos-hispanos-al-diaconado-hacen-historia","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/article\/en-espanol\/noticias-locales\/candidatos-hispanos-al-diaconado-hacen-historia\/","title":{"rendered":"Candidatos hispanos al diaconado hacen historia"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div><div class=\"flex flex-col text-sm pb-25\">\n<article class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-turn-id=\"request-WEB:40d51d56-9dfd-4ab3-8577-baf3a41e373d-1\" data-testid=\"conversation-turn-4\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"d65637a1-ffa6-4c7f-b09f-9e03a95ba496\" data-message-model-slug=\"gpt-5-2\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\">\n<p data-start=\"0\" data-end=\"205\">Despu\u00e9s de sonre\u00edr para las fotos y recibir abrazos de amigos y familiares, Javier Aguilera finalmente recuper\u00f3 el aliento para describir lo que significaba participar en un d\u00eda hist\u00f3rico para la di\u00f3cesis.<\/p>\n<p data-start=\"207\" data-end=\"475\">\u201cEste es el d\u00eda m\u00e1s importante de mi vida\u201d, dijo Aguilera, uno de los seis hombres hispanos recibidos como candidatos en un nuevo programa de diaconado permanente en la Catedral de St. Thomas More en Arlington el 1 de febrero. \u201cEs el mejor regalo que Dios me ha dado\u201d.<\/p>\n<p data-start=\"477\" data-end=\"761\">Aunque otros hombres hispanos ya sirven como di\u00e1conos permanentes en la di\u00f3cesis, el nuevo plan de estudios fue creado espec\u00edficamente para hispanohablantes. Para ser reconocidos como candidatos, los hombres estudiaron durante dos a\u00f1os y ahora les quedan cuatro a\u00f1os m\u00e1s de formaci\u00f3n.<\/p>\n<p data-start=\"763\" data-end=\"1045\">\u201cEste es un programa \u00fanico\u201d, dijo el Obispo Burbidge. \u201cLa formaci\u00f3n y todos los cursos se imparten en espa\u00f1ol, y gracias a Dios contamos con sacerdotes y laicos biling\u00fces que sirven como formadores. Hoy es un evento hist\u00f3rico y una se\u00f1al muy hermosa para nuestra comunidad hispana\u201d.<\/p>\n<p data-start=\"1047\" data-end=\"1632\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Impulsado por el Padre Joel D. Jaffe, p\u00e1rroco de la Iglesia Cristo Redentor en Sterling, el programa de diaconado hispano es una respuesta al constante crecimiento de los cat\u00f3licos hispanohablantes en la di\u00f3cesis. \u201cHe trabajado con la comunidad hispana durante todo mi sacerdocio y realmente lo disfruto\u201d, dijo el Padre Jaffe, quien aprendi\u00f3 espa\u00f1ol mientras serv\u00eda como vicario parroquial en la Iglesia Sant\u00edsimo Sacramento en Alexandria. \u201cPoder ayudar al obispo a crear y dirigir este programa, y luego ayudar a estos hombres a inspirarse para servir como di\u00e1conos, es una alegr\u00eda\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"z-0 flex min-h-[46px] justify-start\">\n<div class=\"flex flex-col text-sm pb-25\">\n<article class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-turn-id=\"request-WEB:40d51d56-9dfd-4ab3-8577-baf3a41e373d-2\" data-testid=\"conversation-turn-6\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"eb4870d9-6bd0-4282-a415-11fbaa0a79e5\" data-message-model-slug=\"gpt-5-2\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\">\n<p data-start=\"0\" data-end=\"482\">El Padre Jaffe proclam\u00f3 la homil\u00eda en un espa\u00f1ol fluido, mientras que el Obispo Burbidge celebr\u00f3 la Misa en espa\u00f1ol. \u201cEl Obispo Burbidge est\u00e1 leyendo los signos de los tiempos\u201d, dijo Joel de Loera, director de la oficina del ministerio hispano. \u201cEst\u00e1 muy interesado en asegurar que estos hombres reciban una buena formaci\u00f3n para responder a las crecientes necesidades de nuestra comunidad. Esto demuestra c\u00f3mo el Se\u00f1or est\u00e1 guiando y conduciendo a su pueblo de una manera especial\u201d.<\/p>\n<p data-start=\"484\" data-end=\"676\">M\u00e1s de 1,000 fieles llenaron la catedral para la ocasi\u00f3n especial. Cada aspirante pas\u00f3 al frente para afirmar ante el obispo que completar\u00edan su preparaci\u00f3n y servir\u00edan fielmente a la iglesia.<\/p>\n<p data-start=\"678\" data-end=\"851\">\u201cEl d\u00eda de hoy es muy parecido al d\u00eda en que me cas\u00e9 con mi esposa hace 39 a\u00f1os\u201d, dijo el candidato Marco Orozco. \u201cHoy marco en mi coraz\u00f3n que entrego mi vida a la iglesia\u201d.<\/p>\n<p data-start=\"853\" data-end=\"1237\">Miguel Correa dijo que se emocion\u00f3 cuando el Obispo Burbidge dio una bendici\u00f3n a todos los candidatos en la sacrist\u00eda antes de la Misa. \u201cLas l\u00e1grimas corrieron por mis mejillas cuando su excelencia nos dio la bendici\u00f3n\u201d, dijo Correa. \u201cFue un momento incre\u00edble, que el Se\u00f1or me mirara a m\u00ed, alguien indigno, y me llamara a este ministerio. Estoy agradecido de que haya aceptado mi s\u00ed\u201d.<\/p>\n<p data-start=\"1239\" data-end=\"1477\">\u201cEl Se\u00f1or nos llam\u00f3 a servirle, as\u00ed que aqu\u00ed estamos\u201d, dijo el candidato Roberto Silva. \u201cNo somos mucho. No tenemos dinero. No tenemos talento. Solo tenemos que servir a nuestra comunidad, y sabemos que nuestra comunidad est\u00e1 necesitada\u201d.<\/p>\n<p data-start=\"1479\" data-end=\"1773\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Despu\u00e9s de la Misa, una alegre celebraci\u00f3n llena de cantos tuvo lugar en Burke Hall, donde se sent\u00eda fuertemente que algo especial hab\u00eda ocurrido. \u201cCreo que estamos haciendo historia\u201d, dijo Silva. \u201cPero es porque el Se\u00f1or decidi\u00f3 que as\u00ed fuera. As\u00ed que alabado sea Jesucristo, ahora y siempre\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Despu\u00e9s de sonre\u00edr para las fotos y recibir abrazos de amigos y familiares, Javier Aguilera finalmente recuper\u00f3 el aliento para describir lo que significaba participar en un d\u00eda hist\u00f3rico para la di\u00f3cesis.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":112592,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"section":[1568],"topic":[],"ach_author":[2285],"class_list":["post-112752","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","section-noticias-locales","ach_author-jim-hale"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/112752","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/112592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=112752"}],"wp:term":[{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=112752"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=112752"},{"taxonomy":"ach_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ach_author?post=112752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}