{"id":113420,"date":"2026-03-17T14:28:28","date_gmt":"2026-03-17T18:28:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.catholicherald.com\/?post_type=article&#038;p=113420"},"modified":"2026-03-17T14:28:28","modified_gmt":"2026-03-17T18:28:28","slug":"serie-biblica-the-faithful-narrara-el-genesis-desde-la-mirada-de-sus-mujeres-protagonistas","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/article\/en-espanol\/nacional\/serie-biblica-the-faithful-narrara-el-genesis-desde-la-mirada-de-sus-mujeres-protagonistas\/","title":{"rendered":"Serie b\u00edblica \u201cThe Faithful\u201d narrar\u00e1 el G\u00e9nesis desde la mirada de sus mujeres protagonistas"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div><p>Una nueva serie b\u00edblica mostrar\u00e1 el libro del G\u00e9nesis a trav\u00e9s de los ojos de algunas de sus mujeres m\u00e1s conocidas.\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>\u201cThe Faithful: Women of the Bible\u201d (Las fieles: mujeres de la Biblia) sigue las historias de Sara, Agar, Rebeca, L\u00eda y Raquel, y c\u00f3mo cada una de ellas \u2014 junto con sus descendientes \u2014 contribuy\u00f3 a dar forma a la historia de la salvaci\u00f3n.<\/p>\n<p>El evento televisivo de tres semanas comenzar\u00e1 a emitirse el 22 de marzo en Fox (Estados Unidos) y concluir\u00e1 el Domingo de Pascua, el 5 de abril.<\/p>\n<p>El productor ejecutivo y showrunner de la serie, Ren\u00e9 Echevarria, dijo que los creadores \u201cse propusieron contar estas historias de una manera emocionalmente realista, tratando de comprender c\u00f3mo eran sus vidas y su mundo interior\u201d.<\/p>\n<p>\u201cAlgo que emerge es que en las tres historias que elegimos contar\u2026 todas estas mujeres tropiezan\u201d, explic\u00f3. \u201cIntentan descubrir c\u00f3mo seguir adelante en la vida frente a circunstancias complicadas, a veces con encuentros con lo divino que les piden hacer cosas dif\u00edciles. Ese fue nuestro norte: tratar siempre de entenderlas a nivel emocional\u201d.<\/p>\n<p>El cineasta destac\u00f3 tambi\u00e9n la cercan\u00eda de estas historias con la experiencia humana actual y c\u00f3mo pueden resonar con el p\u00fablico moderno, especialmente la de Sara y Abraham, quienes no pudieron concebir un hijo durante d\u00e9cadas.<\/p>\n<p>Echevarria comparti\u00f3 que \u00e9l y su esposa tambi\u00e9n enfrentaron problemas de infertilidad durante varios a\u00f1os y comprendieron que deb\u00edan confiar en el plan de Dios para sus vidas. Finalmente, fueron bendecidos con tres hijos.<\/p>\n<p>El productor subray\u00f3 adem\u00e1s la importancia de mantenerse fieles a la Escritura.<\/p>\n<p>\u201cNuestro principio gu\u00eda fue que, si \u00edbamos a dramatizar alguna parte de la historia \u2014 una escena descrita en la Biblia \u2014 la representar\u00edamos tal como aparece, incluyendo el di\u00e1logo si lo hay\u201d, explic\u00f3.<\/p>\n<p>\u201cSi eleg\u00edamos no mostrar algo que est\u00e1 en la Biblia, quer\u00edamos asegurarnos de que nada de lo que present\u00e1ramos hiciera imposible que esas escenas \u2018fuera de c\u00e1mara\u2019 hubieran ocurrido\u201d, a\u00f1adi\u00f3. \u201cLuego est\u00e1 llenar los espacios en blanco. La Biblia puede ser muy espec\u00edfica, pero tambi\u00e9n es profunda en sus silencios\u2026 por lo que hay que investigar c\u00f3mo era la vida en esa \u00e9poca para completar esos vac\u00edos\u201d.<\/p>\n<p>Echevarria dijo que espera que los espectadores recuerden que los hombres y mujeres de estas historias eran \u201cpersonas imperfectas pero fuertes, que enfrentaban circunstancias extraordinarias; a veces comet\u00edan errores y, aun as\u00ed, Dios siempre sacaba de ello una obra buena\u201d.<\/p>\n<p>Al reflexionar sobre el estreno de la serie durante la Cuaresma y cerca de la Pascua, coment\u00f3: \u201cPara muchos de nosotros es un tiempo de ayuno y de reflexi\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p>\u201cTodos amamos la Navidad, pero la Pascua es el coraz\u00f3n de nuestra fe, \u00bfverdad? Poder presentar estas historias \u2014 que en cierto sentido son el comienzo de la historia de la Pascua, el inicio del despliegue del plan de Dios y de su amor por sus hijos \u2014 nos remite a c\u00f3mo \u00c9l puso todo en marcha hace unos 4.000 a\u00f1os a trav\u00e9s de Sara y Abraham\u201d.<\/p>\n<p><em>Art\u00edculo publicado originalmente en\u00a0<\/em><em>EWTN N<\/em><em>e<\/em><em>ws<\/em><em>. Traducido y adaptado por el equipo de ACI Prensa.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cThe Faithful: Women of the Bible\u201d (Las fieles: mujeres de la Biblia) sigue las historias de Sara, Agar, Rebeca, L\u00eda y Raquel, y c\u00f3mo cada una de ellas \u2014 junto con sus descendientes \u2014 contribuy\u00f3 a dar forma a la historia de la salvaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":113393,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"section":[1571],"topic":[],"ach_author":[2123],"class_list":["post-113420","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","section-nacional","ach_author-francesca-pollio-fenton"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/113420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/113393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=113420"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=113420"},{"taxonomy":"ach_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ach_author?post=113420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}