{"id":114691,"date":"2026-05-20T12:36:54","date_gmt":"2026-05-20T16:36:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.catholicherald.com\/?post_type=article&#038;p=114691"},"modified":"2026-05-20T12:37:41","modified_gmt":"2026-05-20T16:37:41","slug":"solemnidad-de-la-ascension-del-senor","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/article\/en-espanol\/opinion\/solemnidad-de-la-ascension-del-senor\/","title":{"rendered":"Solemnidad de la Ascensi\u00f3n del Se\u00f1or"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div><p>La Solemnidad de la Ascensi\u00f3n del Se\u00f1or es la corona de la Resurrecci\u00f3n. Despu\u00e9s de la humillaci\u00f3n del Calvario y de su gloriosa resurrecci\u00f3n, Jes\u00fas hace su entrada oficial en la gloria.<\/p>\n<p>Esto lo hab\u00eda anunciado en reiteradas ocasiones tras su resurrecci\u00f3n. A Mar\u00eda Magdalena le dijo: \u201cNo me retengas, porque todav\u00eda no he subido al Padre\u201d; y a los disc\u00edpulos de Ema\u00fas les explic\u00f3: \u201c\u00bfNo era preciso que el Cristo padeciera estas cosas y as\u00ed entrara en su gloria?\u201d. Pero era necesario, para fortalecer la fe de los Ap\u00f3stoles, que su ascensi\u00f3n fuera visible, as\u00ed como visible hab\u00eda estado para ellos durante cuarenta d\u00edas despu\u00e9s de la resurrecci\u00f3n. Todos los que lo hab\u00edan visto morir en la cruz deb\u00edan ahora verlo subir en gloria. Jes\u00fas complet\u00f3 su misi\u00f3n en la tierra y regres\u00f3 nuevamente al Padre.<\/p>\n<p>Pero antes de ascender, Jes\u00fas confi\u00f3 su misi\u00f3n a la Iglesia: \u201cVayan, pues, y ense\u00f1en a todas las naciones, bautiz\u00e1ndolas en el nombre del Padre y del Hijo y del Esp\u00edritu Santo\u201d. As\u00ed, la Iglesia, a trav\u00e9s de sus obispos, sucesores de los Ap\u00f3stoles, y de sus sacerdotes, colaboradores de los obispos, contin\u00faa lo que Jes\u00fas comenz\u00f3. Cristo permanece presente en la Iglesia y contin\u00faa su ministerio en ella y a trav\u00e9s de ella.<\/p>\n<p>Sin embargo, tambi\u00e9n nos deja una tarea vital a todos los cristianos: \u201cVayan, pues, y hagan disc\u00edpulos de todas las naciones \u2026 ense\u00f1\u00e1ndoles a cumplir todo cuanto yo les he mandado\u201d. Cristo ya cumpli\u00f3 la obra que el Padre le hab\u00eda encomendado: se encarn\u00f3 en el seno de la Virgen Sant\u00edsima, muri\u00f3 en la cruz, resucit\u00f3 al tercer d\u00eda y ahora es nuestra responsabilidad llevar el evangelio a todos los rincones de la tierra. Es una responsabilidad imperativa. El evangelio fue llevado a todas partes por los primeros cristianos.<\/p>\n<p>\u00bfC\u00f3mo evangelizaban los primeros cristianos? No hab\u00eda dinero, absolutamente nada. Cuando Pedro sana a un tullido, le dice: \u201cNo tengo oro ni plata, pero lo que tengo te doy: en el nombre de Jesucristo, lev\u00e1ntate\u201d. No hab\u00eda recursos materiales, pero s\u00ed exist\u00eda una profunda convicci\u00f3n de que Jes\u00fas es lo mejor que podemos ofrecer. Y esa es la clave, y quiz\u00e1s tambi\u00e9n la raz\u00f3n por la que muchas veces no evangelizamos: en el fondo, no estamos plenamente convencidos. Nos cuesta hablar de nuestro encuentro con el Se\u00f1or porque tenemos miedo de dar testimonio y de dar la cara por Cristo.<\/p>\n<p>En cada una de nuestras parroquias de la di\u00f3cesis de Arlington y en todas las iglesias del mundo debe existir un verdadero inter\u00e9s por la evangelizaci\u00f3n. Cristo nos pide ayuda. Hay que llevar la experiencia de la fe a quienes no la conocen. Es una responsabilidad que comienza, en primer lugar, con nuestra propia familia. La primera misi\u00f3n como bautizados es esta, ya que la familia est\u00e1 llamada a ser una \u201ciglesia dom\u00e9stica\u201d, en la que se aprende a amar a Dios mediante la oraci\u00f3n en familia. En un mundo donde la familia est\u00e1 siendo tan atacada, la familia que intenta vivir el Evangelio se convierte en luz para los dem\u00e1s.<\/p>\n<p>Es interesante notar que Jes\u00fas se aparece en Galilea, y ciertamente no es una coincidencia. Galilea era el lugar donde todo hab\u00eda comenzado, donde los disc\u00edpulos hab\u00edan escuchado el llamado y hab\u00edan visto los milagros de Jes\u00fas. Volver al lugar del primer encuentro fortalece el coraz\u00f3n, especialmente cuando estamos cansados o atravesamos dificultades. Cuando se ha tenido un verdadero encuentro con Cristo, no se puede guardar solamente para uno mismo. Eso fue precisamente lo que experimentaron los primeros cristianos: la convicci\u00f3n de que llevaban un gran tesoro al pr\u00f3jimo, porque conocer a Jes\u00fas es el mayor tesoro y la mayor obra de caridad que podemos ofrecer.<\/p>\n<p>Para los primeros cristianos, como tambi\u00e9n para nosotros, la predicaci\u00f3n \u201ca tiempo y a destiempo\u201d, como dec\u00eda San Pablo, era una responsabilidad. Pero el mandato de Jes\u00fas no consiste solamente en transmitir informaci\u00f3n sobre el cristianismo, sino en \u201chacer disc\u00edpulos\u201d; es decir, formar personas que aprendan a vivir como Cristo y caminen hacia la santidad.<\/p>\n<p>Ahora bien, hay un detalle importante que vale la pena recalcar: esta misi\u00f3n encomendada a los Ap\u00f3stoles estuvo precedida por un tiempo de oraci\u00f3n mientras esperaban la venida del Esp\u00edritu Santo, quien habr\u00eda de confirmarlos y fortalecerlos. En nuestros movimientos y comunidades existe el peligro de reducir la misi\u00f3n \u00fanicamente a la acci\u00f3n y descuidar lo esencial: la oraci\u00f3n, \u201ctrato de amistad con quien sabemos que nos ama\u201d, como dec\u00eda Santa Teresa de \u00c1vila.<\/p>\n<p>La vida de la Iglesia y la misi\u00f3n de ir por el mundo no comenzaron con la acci\u00f3n, sino con la oraci\u00f3n, \u201cjunto con Mar\u00eda, la madre de Jes\u00fas\u201d.<\/p>\n<p><em>El Padre Pineda est\u00e1 en residencia en la Iglesia St. James (Santiago Ap\u00f3stol) en Falls Church.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Solemnidad de la Ascensi\u00f3n del Se\u00f1or es la corona de la Resurrecci\u00f3n. Despu\u00e9s de la humillaci\u00f3n del Calvario y de su gloriosa resurrecci\u00f3n, Jes\u00fas hace su entrada oficial en la gloria.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":114572,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"section":[1572],"topic":[],"ach_author":[2375],"class_list":["post-114691","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","section-opinion","ach_author-padre-mauricio-pineda"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/114691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/114572"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114691"}],"wp:term":[{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=114691"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=114691"},{"taxonomy":"ach_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ach_author?post=114691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}