{"id":67412,"date":"2020-09-11T00:00:00","date_gmt":"2020-09-11T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.catholicherald.com\/article\/%section%\/traumatica-forma-de-decir-adia%c2%b3s-funerales-en-carreteras-de-colombia\/"},"modified":"2020-09-11T00:00:00","modified_gmt":"2020-09-11T04:00:00","slug":"traumatica-forma-de-decir-adia%c2%b3s-funerales-en-carreteras-de-colombia","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/article\/en-espanol\/internacional\/traumatica-forma-de-decir-adia%c2%b3s-funerales-en-carreteras-de-colombia\/","title":{"rendered":"‘Traum\u00e1tica forma de decir adi\u00f3s’: Funerales en carreteras de Colombia"},"content":{"rendered":"
<\/div>

BOGOT\u00c1, Colombia — El di\u00e1cono Mauricio Castiblanco sol\u00eda pasar la mayor parte del d\u00eda viajando a las funerarias de la ciudad, donde bendec\u00eda a las familias que hab\u00edan perdido un ser querido.<\/p>\n<\/p>\n

Sin embargo, durante los \u00faltimos dos meses, \u00e9l ha pasado mucho m\u00e1s tiempo afuera de los cementerios, usando una mascarilla y vistiendo un overol blanco desechable y una banda p\u00farpura que lleva el s\u00edmbolo de la cruz. Su misi\u00f3n es realizar servicios funerarios en las carreteras para las v\u00edctimas del COVID-19.<\/p>\n<\/p>\n

“Esta es una manera traum\u00e1tica de decir adi\u00f3s a un ser querido”, expres\u00f3 el di\u00e1cono recientemente, mientras se preparaba para un servicio a las afueras del cementerio El Apogeo, situado en el distrito de Bosa en Bogot\u00e1. Camiones y autobuses pasaban por la entrada del cementerio, que est\u00e1 junto a una carretera principal.<\/p>\n<\/p>\n

“Es dif\u00edcil”, dijo el di\u00e1cono. “Pero como iglesia tenemos que estar aqu\u00ed para ayudar a las personas y acompa\u00f1arlas en su dolor”.<\/p>\n<\/p>\n

La pandemia ha cambiado la forma en que se realizan los entierros en Colombia, especialmente para las personas que mueren por COVID-19.<\/p>\n<\/p>\n

De acuerdo con las regulaciones gubernamentales, las v\u00edctimas del coronavirus deben ser trasladadas directamente del hospital al cementerio en un ata\u00fad cerrado, sin que sus familias puedan ver el cuerpo.<\/p>\n<\/p>\n

Los velatorios en las funerarias est\u00e1n estrictamente prohibidos para las v\u00edctimas del virus; las iglesias est\u00e1n cerradas y las familias tampoco pueden ingresar a los cementerios. Por esta raz\u00f3n, las familias de los difuntos deben dar su ultimo adi\u00f3s desde afuera mientras ven c\u00f3mo un coche f\u00fanebre atraviesa las puertas del cementerio sin compa\u00f1\u00eda alguna, llevando el cuerpo de su ser querido.<\/p>\n<\/p>\n

En un intento por hacer que los funerales de las victimas del coronavirus sean m\u00e1s compasivos, el di\u00e1cono Castiblanco y cinco di\u00e1conos m\u00e1s que trabajan en una empresa funeraria local han tenido la idea de crear servicios fuera de los cementerios, donde rezan con los familiares de los fallecidos, leen pasajes de la Biblia, e intentan dar al difunto una despedida apropiada.<\/p>\n<\/p>\n

La demanda por estos servicios a lado de las carreteras ha crecido considerablemente en los \u00faltimos dos meses, expuso el di\u00e1cono Castiblanco, quien ha realizado hasta 14 servicios en un d\u00eda afuera de los cementerios de Bogot\u00e1.<\/p>\n<\/p>\n

El servicio comienza cuando el coche f\u00fanebre llega a las puertas del cementerio, seguido por autos que transportan a familiares y amigos.<\/p>\n<\/p>\n

Los fieles se re\u00fanen con sus mascarillas alrededor del di\u00e1cono Castiblanco, quien toma su libro de ritos funerarios, inicia la ceremonia, y roc\u00eda el coche f\u00fanebre con agua bendita.<\/p>\n<\/p>\n

Durante un servicio reciente para Vicente Fajardo, un hombre de 73 a\u00f1os a quien se sospecha que muri\u00f3 por el virus, el di\u00e1cono Castiblanco inst\u00f3 a los familiares a comunicarse m\u00e1s con sus seres queridos en vida “sin retener nada”.<\/p>\n<\/p>\n

El di\u00e1cono tambi\u00e9n explic\u00f3 que Fajardo “seguir\u00e1 viviendo” en el coraz\u00f3n de sus familiares mientras lo recuerden. El hermano de Fajardo, quien no quiso que se publicara su nombre, coment\u00f3 que encontr\u00f3 el servicio reconfortante, aunque se sent\u00eda indignado por la pol\u00edtica de no permitir que los familiares vieran los cuerpos de sus seres queridos.<\/p>\n<\/p>\n

El di\u00e1cono Castiblanco expres\u00f3 que los servicios tienen como objetivo dar “fuerza” a las personas en estos tiempos dif\u00edciles y hacerles sentir que la iglesia est\u00e1 ah\u00ed para apoyarlos.<\/p>\n<\/p>\n

Sin embargo, estar constantemente cerca de los familiares de v\u00edctimas de COVID-19 ha puesto al di\u00e1cono en riesgo, lo que explica su atuendo inusual.<\/p>\n<\/p>\n

El di\u00e1cono usa un traje desechable nuevo todos los d\u00edas y lleva desinfectantes, alcohol gel, y un protector facial de pl\u00e1stico que protege sus ojos. Al llegar a su casa, se toma una ducha inmediatamente antes de poder saludar a su esposa e hijos.<\/p>\n<\/p>\n

“Mi esposa estaba aterrorizada cuando comenc\u00e9 a hacer esto”, dijo el di\u00e1cono Castiblanco. “Pero tambi\u00e9n, ha sido un gran apoyo”.<\/p>\n<\/p>\n

Con los contagios por coronavirus aun propag\u00e1ndose en Colombia, el di\u00e1cono Castiblanco podr\u00eda tener meses de servicios funerarios por delante.<\/p>\n<\/p>\n

Todos los d\u00edas el gobierno de Colombia informa m\u00e1s de 8,000 nuevos casos de personas infectadas con el virus y alrededor de 300 muertes; cerca de un tercio de estos ocurren en la ciudad capital.<\/p>\n<\/p>\n

El di\u00e1cono Castiblanco explic\u00f3 que continuar\u00e1 ofreciendo los servicios en la carretera mientras sea necesario.<\/p>\n<\/p>\n

“Tenemos que dar esperanza a la gente”, expuso. “Este virus no va a desaparecer de la noche a la ma\u00f1ana. Y tendremos que aprender a vivir con \u00e9l.”<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

BOGOT\u00c1, Colombia — El di\u00e1cono Mauricio Castiblanco sol\u00eda pasar la mayor parte del d\u00eda viajando a las funerarias de la ciudad, donde bendec\u00eda a las familias que hab\u00edan perdido un ser querido.<\/p>\n

\/p> <\/p>\n","protected":false},"featured_media":67413,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"section":[1569],"topic":[],"ach_author":[1570],"class_list":["post-67412","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","section-internacional","ach_author-manuel-rueda"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/67412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=67412"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=67412"},{"taxonomy":"ach_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ach_author?post=67412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}