{"id":67520,"date":"2016-12-19T00:00:00","date_gmt":"2016-12-19T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.catholicherald.com\/article\/%section%\/abre-tu-coraza%c2%b3n-a-ese-pequea%c2%b1o-esplendor-nacido-en-belan-dice-el-papa\/"},"modified":"2016-12-19T00:00:00","modified_gmt":"2016-12-19T05:00:00","slug":"abre-tu-coraza%c2%b3n-a-ese-pequea%c2%b1o-esplendor-nacido-en-belan-dice-el-papa","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/article\/en-espanol\/internacional\/abre-tu-coraza%c2%b3n-a-ese-pequea%c2%b1o-esplendor-nacido-en-belan-dice-el-papa\/","title":{"rendered":"Abre tu coraz\u00f3n a ese peque\u00f1o esplendor nacido en Bel\u00e9n, dice el papa"},"content":{"rendered":"
<\/div>

CIUDAD DEL VATICANO \u00a0\u2014 La Navidad es tiempo de abrir tu coraz\u00f3n a las cosas peque\u00f1as y maravillosas encontradas en el Ni\u00f1o Jes\u00fas, nacido pobre e indefenso para poder estar cerca y llevarle esperanza a todos, dijo el papa Francisco.<\/p>\n

“La m\u00e1s bella alegr\u00eda de la Navidad es esa alegr\u00eda interna de la paz: el Se\u00f1or borr\u00f3 mis pecados, el Se\u00f1or me ha perdonado, el Se\u00f1or tuvo misericordia de m\u00ed, \u00e9l vino y me salv\u00f3. Esa es la alegr\u00eda de la Navidad”, dijo el papa el 14 de diciembre durante su audiencia general semanal.\u00a0<\/p>\n

Con el bel\u00e9n cerca de la sala de audiencias del Vaticano, la reuni\u00f3n semanal del papa con visitantes y peregrinos fue festiva con un grupo m\u00fasicos italianos que tocaron canciones tradicionales.<\/p>\n

La gente tambi\u00e9n cant\u00f3 y dese\u00f3 un feliz cumplea\u00f1os al papa, quien cumplir\u00e1 80, el 17 de diciembre. Antes de la audiencia, dos mujeres le entregaron un peque\u00f1o pastel de chocolate con dos velas prendidas encima, las cuales en su momento \u00e9l sopl\u00f3 al ser incitado.<\/p>\n

“Les agradezco a todos estos buenos deseos por mi cumplea\u00f1os”, \u00e9l le dijo m\u00e1s tarde a los reunidos en la sala.<\/p>\n

Sin embargo, \u00e9l dijo con una sonrisa y advirtiendo que solamente bromeaba, que en su Argentina natal desearle feliz cumplea\u00f1os a alguien antes de la fecha exacta trae mala suerte y al que ofrezca felicitaciones prematuramente “es maldici\u00f3n”.<\/p>\n

Prepararse para la Navidad con el Adviento es tiempo de estar abiertos a “la sorpresa de un Ni\u00f1o Dios, un Dios pobre, un Dios d\u00e9bil, un Dios que abandon\u00f3 su grandeza para poder estar cerca de cada uno de nosotros”, \u00e9l dijo durante su charla principal de la audiencia.<\/p>\n

Dios “se arrodill\u00f3” y se rebaj\u00f3 ante la humanidad para ofrecer su misericordia “y liberar al hombre de aquello que desfigura la bella imagen de Dios en \u00e9l. Porque cuando estamos en (un estado de) pecado la imagen de Dios se desfigura” dentro de nosotros.<\/p>\n

Dios nunca abandona a su pueblo, dijo el papa. Dios siempre es fiel y “su gracia es mayor que el pecado”.<\/p>\n

Saber que Dios es victorioso contra todo mal, que \u00e9l puede derribar todo obst\u00e1culo con su gracia y perd\u00f3n y que \u00e9l ha venido a salvar a todos es la raz\u00f3n para la esperanza cristiana, \u00e9l dijo. De hecho, “es terrible cuando encontramos un cristiano que ha perdido la esperanza”, pensando que “se acab\u00f3” y no hay nada en el horizonte.<\/p>\n

“El mal no triunfar\u00e1 para siempre, siempre hay un final al sufrimiento. La desesperaci\u00f3n es conquistada porque Dios est\u00e1 entre nosotros” nacido en un pesebre en Bel\u00e9n, \u00e9l dijo.<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Navidad es tiempo de abrir tu coraz\u00f3n a las cosas peque\u00f1as y maravillosas encontradas en el Ni\u00f1o Jes\u00fas, nacido pobre e indefenso para poder estar cerca y llevarle esperanza a todos, dijo el papa Francisco. <\/p>\n","protected":false},"featured_media":78438,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"section":[1569],"topic":[],"ach_author":[76],"class_list":["post-67520","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","section-internacional","ach_author-carol-glatz"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/67520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=67520"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=67520"},{"taxonomy":"ach_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ach_author?post=67520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}