{"id":67586,"date":"2016-07-19T00:00:00","date_gmt":"2016-07-19T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.catholicherald.com\/article\/%section%\/banderines-flores-y-carteles-se-acumulan-en-dos-carros-de-patrulla-que-se-usan-como-memorial-para-policias-muertos\/"},"modified":"2016-07-19T00:00:00","modified_gmt":"2016-07-19T04:00:00","slug":"banderines-flores-y-carteles-se-acumulan-en-dos-carros-de-patrulla-que-se-usan-como-memorial-para-policias-muertos","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/article\/en-espanol\/nacional\/banderines-flores-y-carteles-se-acumulan-en-dos-carros-de-patrulla-que-se-usan-como-memorial-para-policias-muertos\/","title":{"rendered":"Banderines, flores, y carteles se acumulan en dos carros de patrulla que se usan como memorial para policias muertos"},"content":{"rendered":"
<\/div>

DALLAS – Todo empez\u00f3 con una sola vela. <\/p>\n

Y fue seguida por notas de \u00e1nimo, apoyo y condolencias y tambi\u00e9n banderines, flores, carteles y globos. Una ciudad de luto acumul\u00f3 los buenos deseos, dolor e interminable \u00e1nimo sobre un par de carros de patrulla que estaban estacionados frente a las oficinas del Departamento de Polic\u00eda de Dallas. <\/p>\n

La creciente monta\u00f1a se convirti\u00f3 en algo m\u00e1s que un memorial en honor de los cinco policias de Dallas que perdieron la vida a manos de un francotirador que abri\u00f3 fuego en el centro de la ciudad en medio de una manifestaci\u00f3n del grupo Black Lives Matter que protestaba el 7 de julio. Una monta\u00f1ita se convirti\u00f3 en se\u00f1al de esperanza, s\u00edmbolo de unidad. <\/p>\n

“He venido a dar gracias por todo lo que han hecho en Dallas”, dijo Yolanda Miranda. <\/p>\n

El detective Albert S\u00e1nchez visit\u00f3 el memorial un d\u00eda despu\u00e9s del tiroteo y qued\u00f3 abrumado por el apoyo del que fue testigo, a pesar de que estaba de luto por la muerte de sus compa\u00f1eros. <\/p>\n

“No puedo decir cu\u00e1ntos ni\u00f1os se me han acercado, me han abrazado y me han dado la mano”, dijo S\u00e1nchez. “Algunos dicen que quieren ser como yo soy cuando sean grandes”. <\/p>\n

Los dos carros patrulla han quedado irreconocibles, cubiertos con animales de peluche, pancartas, miles de flores, globos, coronas, tarjetas de acci\u00f3n de gracias, banderines y placas de polic\u00eda de departamentos de todas partes de los Estados Unidos y de Canad\u00e1. La gente se juntaba para tomar fotograf\u00edas del memorial y se condol\u00edan por los oficiales ca\u00eddos mientras periodistas rodeaban el memorial. <\/p>\n

La familia Bravo manej\u00f3 desde Burleson, Texas para demostrar su gratitud, no solamente por los policias asesinados, sino tambi\u00e9n por los hombres y mujeres en uniforme azul. <\/p>\n

“Venimos a ense\u00f1arles a nuestros hijos el bien que puede venir de la gente “, dijo Germ\u00e1n Bravo. “Algo tr\u00e1gico sucedi\u00f3 y quiero que vean que el bien siempre derrota al mal”. <\/p>\n

Los ni\u00f1os dejaron juguetes de superh\u00e9roes y cartas de reconocimiento pegadas a los veh\u00edculos. Organizaciones religiosas dejaron pancartas con mensajes de fe. Una cruz hecha a mano y con las palabras de Colosenses 1:20 reposaba entre los vehiculos: ” habiendo hecho la paz por medio de la sangre de su cruz”. <\/p>\n

Ben Terry, de Houston, se alojaba en el hotel Westin durante un viaje de negocios cuando se desat\u00f3 la violencia en Dallas el 7 de julio. Poco despu\u00e9s visit\u00f3 el memorial, junto con su esposa, que hab\u00eda volado a Dallas para estar a su lado. <\/p>\n

“Estando tan cerca de la acci\u00f3n y habi\u00e9ndolo escuchado todo desde mi ventana”, dijo Terry, “quer\u00eda venir y honrar a las personas que me protegieron esa noche”. <\/p>\n

Grace Sunderland y un grupo de pastoral juvenil llevaron una docena de rosas y carteles en los que se hab\u00edan escrito palabras de consuelo. Sunderland dijo que esperaba que mucha gente se apoyara en Cristo en estos momentos de pena y tragedia. <\/p>\n

“Sentimos que toda la ciudad dol\u00eda”, dijo Sunderland. “Quer\u00edamos venir ac\u00e1 y demostrar nuestro apoyo y que est\u00e1bamos rezando por ellos”. <\/p>\n

Otros memoriales se hab\u00edan erigido en otras estaciones de polic\u00eda por la ciudad. En las oficinas centrales de la agencia Dallas Area Rapid Transit (DART) en Oak Cliff, Texas se honraba al oficial Brent Thompson, un oficial de la agencia asesinado. La gente dejaba velas y flores sobre tres carros patrulla, como tambi\u00e9n mensajes dirigidos a la familia de Thompson. <\/p>\n

“La familia Hall le agradece a la polic\u00eda de DART por su servicio y sacrificio. Que Dios lo bendiga y que descanse en paz, Brent Thompson”, dec\u00eda uno de los mensajes <\/p>\n

Muchas personas de todos sitios del pa\u00eds y del mundo continuaron haciendo visitas d\u00edas despu\u00e9s de la tragedia en el memorial erigido en las oficinas centrales de la polic\u00eda. Cinco banderas de color negro, con una l\u00ednea azul, colgaban cerca del memorial y representaban las vidas perdidas. <\/p>\n

La ciudad estaba de luto por los oficiales asesinados, pero sus compa\u00f1eros perseveraron en servicio. <\/p>\n

“Espero que nuestros hermanos y hermanas que visten de azul se presenten a trabajar y contin\u00faen protegiendo a los ciudadanos”, dijo S\u00e1nchez. “Hay trabajo que hacer”. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

DALLAS – Todo empez\u00f3 con una sola vela. Y fue seguida por notas de \u00e1nimo, apoyo y condolencias y tambi\u00e9n banderines, flores, carteles y globos. Una ciudad de luto acumul\u00f3 los buenos deseos, dolor e interminable \u00e1nimo sobre un par de carros de patrulla que estaban estacionados frente a las oficinas del Departamento de Polic\u00eda […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":67587,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"section":[1571],"topic":[],"ach_author":[1582],"class_list":["post-67586","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","section-nacional","ach_author-por-anahi-perez-faz"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/67586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67587"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=67586"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=67586"},{"taxonomy":"ach_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ach_author?post=67586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}