{"id":67787,"date":"2018-08-02T00:00:00","date_gmt":"2018-08-02T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.catholicherald.com\/article\/%section%\/declaracia%c2%b3n-de-obispo-burbidge-sobre-las-acusaciones-hechas-al-arzobispo-theodore-mccarrick\/"},"modified":"2018-08-02T00:00:00","modified_gmt":"2018-08-02T04:00:00","slug":"declaracia%c2%b3n-de-obispo-burbidge-sobre-las-acusaciones-hechas-al-arzobispo-theodore-mccarrick","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/article\/en-espanol\/noticias-locales\/declaracia%c2%b3n-de-obispo-burbidge-sobre-las-acusaciones-hechas-al-arzobispo-theodore-mccarrick\/","title":{"rendered":"Declaraci\u00f3n de Obispo Burbidge sobre las acusaciones hechas al Arzobispo Theodore McCarrick"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div><p>En las \u00faltimas semanas, al igual que muchas otras personas, me he sentido profundamente afligido al o\u00edr las acusaciones cre\u00edbles y fundamentadas de abuso sexual por el \u00a0ex Cardenal Theodore McCarrick. A medida que salieron a la luz otras acusaciones con similitud y detalles impresionantes, el Cardenal McCarrick present\u00f3 su dimisi\u00f3n como miembro del Colegio Cardenalicio. El Papa \u00a0Francisco le ha ordenado al ahora Arzobispo McCarrick que lleve una vida privada de oraci\u00f3n y de penitencia hasta que se realice un proceso can\u00f3nico.\u00a0<\/p>\n<\/p>\n<p>Si bien el\u00a0<i>Estatuto para la protecci\u00f3n de ni\u00f1os y j\u00f3venes<\/i> (2002) cambi\u00f3 la forma en que la Iglesia de los Estados Unidos aborda las acusaciones contra los sacerdotes, se necesita mucho m\u00e1s que eso. Durante 16 a\u00f1os, las di\u00f3cesis de todo el pa\u00eds han introducido protocolos sin precedentes para instar a denunciar las acusaciones y sospechas de abuso sexual por sacerdotes y di\u00e1conos, as\u00ed como para investigar esas acusaciones a cabalidad, de manera independiente y transparente. Obviamente, esos procedimientos y pol\u00edticas tambi\u00e9n deben reflejarse en la conducta de los obispos y en la forma en que nos relacionamos los unos con los otros. Todos debemos asumir responsabilidad por nuestros actos y los obispos no son ninguna excepci\u00f3n.<\/p>\n<\/p>\n<p>Les pido a todas las personas de la Di\u00f3cesis de Arlington que se unan a m\u00ed en oraci\u00f3n por nuestra Iglesia. \u00a0Recemos, sobre todo, por las v\u00edctimas del abuso sexual para que puedan experimentar la presencia sanadora de Dios.<\/p>\n<\/p>\n<p>Debemos recordar que cuando parece que la Iglesia nos ha fallado, quienes lo han hecho son los seres humanos falibles dentro de la Iglesia y aun algunos de sus dirigentes, no la Iglesia propiamente dicha.\u00a0 El Se\u00f1or dirige, gu\u00eda y protege a su pueblo y a la Iglesia. Tropezamos solamente cuando lo perdemos de vista. Renovemos nuestro compromiso con el Se\u00f1or y con su poder para sanarnos y transformarnos en su amor salvador.\u00a0\u00a0<\/p>\n<\/p>\n<p>Mar\u00eda, Madre de la Iglesia, ruega por nosotros.<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En las \u00faltimas semanas, al igual que muchas otras personas, me he sentido profundamente afligido al o\u00edr las acusaciones cre\u00edbles y fundamentadas de abuso sexual por el \u00a0ex Cardenal Theodore McCarrick. A medida que salieron a la luz otras acusaciones con similitud y detalles impresionantes, el Cardenal McCarrick present\u00f3 su dimisi\u00f3n como miembro del Colegio Cardenalicio. El Papa \u00a0Francisco le ha ordenado al ahora Arzobispo McCarrick que lleve una vida privada de oraci\u00f3n y de penitencia hasta que se realice un proceso can\u00f3nico.\u00a0<\/p><\/p>\n","protected":false},"featured_media":78438,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"section":[1568],"topic":[],"ach_author":[],"class_list":["post-67787","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","section-noticias-locales"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/67787","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=67787"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=67787"},{"taxonomy":"ach_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ach_author?post=67787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}