{"id":67820,"date":"2021-10-27T00:00:00","date_gmt":"2021-10-27T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.catholicherald.com\/article\/%section%\/director-del-instituto-juan-pablo-ii-pandemia-muestra-importancia-de-la-familia\/"},"modified":"2021-10-27T00:00:00","modified_gmt":"2021-10-27T04:00:00","slug":"director-del-instituto-juan-pablo-ii-pandemia-muestra-importancia-de-la-familia","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/article\/en-espanol\/internacional\/director-del-instituto-juan-pablo-ii-pandemia-muestra-importancia-de-la-familia\/","title":{"rendered":"Director del Instituto Juan Pablo II: Pandemia muestra importancia de la familia"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div><p>ROMA \u2014 La pandemia del coronavirus ha dejado en claro que la familia es un &#8220;bar\u00f3metro&#8221; de los desaf\u00edos que enfrenta la comunidad global; pero tambi\u00e9n, que es el lugar mejor equipado para ayudar a las personas a enfrentar esos desaf\u00edos, expres\u00f3 el Monse\u00f1or Philippe Bordeyne, nuevo director del     Pontificio Instituto Teol\u00f3gico Juan Pablo II para las Ciencias del Matrimonio y la Familia.<\/p>\n<p>En la inauguraci\u00f3n oficial del a\u00f1o acad\u00e9mico del instituto el 22 de octubre, monse\u00f1or Bordeyne, ex rector del Instituto Cat\u00f3lico de Par\u00eds dijo que el enfoque del centro de Roma en los estudios multidisciplinarios sobre el matrimonio y la vida familiar no puede ignorar el impacto de la pandemia, ni las presiones     sociales y desigualdades que puso al descubierto.<\/p>\n<p>&#8220;La familia es un bar\u00f3metro de los desaf\u00edos globales&#8221;, se\u00f1al\u00f3. &#8220;Est\u00e1 profundamente sacudida por los grandes choques de nuestro tiempo: el desempleo y la pobreza, la migraci\u00f3n masiva, la revoluci\u00f3n digital, la brecha generacional, el desprecio por la vida humana, la crisis ecol\u00f3gica&#8221;.<\/p>\n<p>Al mismo tiempo, explic\u00f3, &#8220;la familia se sostiene bastante bien en estos tiempos tormentosos. Fundada en el amor conyugal de un hombre y una mujer, alimentada por el cari\u00f1o y el respeto mutuo entre generaciones, la familia logra preservar, contra viento y marea, espacios de paz y alegr\u00eda, de celebraci\u00f3n, de     solidaridad, de gratuidad, de retiro, que le permiten inventar nuevas formas de vivir en beneficio del hogar, pero tambi\u00e9n de una vida social m\u00e1s amplia&#8221;.<\/p>\n<p>El nombramiento del Monse\u00f1or Bordeyne fue visto como la pieza final en un proceso que el Papa Francisco comenz\u00f3 al reformar el instituto. Si bien el Santo Padre ha dicho que aquellos capacitados para atender a las familias deben tener una comprensi\u00f3n     m\u00e1s amplia de los desaf\u00edos que \u00e9stas enfrentan en la actualidad, a los cr\u00edticos les preocupaba que estuviese disolviendo el enfoque en transmitir la ense\u00f1anza tradicional de la iglesia sobre el matrimonio y la vida familiar.<\/p>\n<p>En su discurso del 22 de octubre, el monse\u00f1or expuso que los cambios del Papa Francisco indican que &#8220;su misi\u00f3n sigue siendo principalmente en el campo teol\u00f3gico porque extrae recursos de la fe cristiana&#8221;, pero sus ofrendas se han ampliado para incluir &#8220;un di\u00e1logo m\u00e1s decisivo&#8221; con todas las ciencias     que tocan el matrimonio y la familia, incorporando una apertura a la diversidad de culturas y contextos socioecon\u00f3micos&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Al mismo tiempo, al decidir mantener el patrocinio de Juan Pablo II para nuestro instituto, el Papa Francisco nos ha invitado a apreciar la solicitud teol\u00f3gica y pastoral del Santo Papa polaco por el matrimonio y la familia&#8221;, agreg\u00f3.<\/p>\n<p>El Monse\u00f1or Bordeyne tambi\u00e9n inst\u00f3 a los estudiantes y profesores a recordar que las familias no son s\u00f3lo el objeto de su estudio y preocupaci\u00f3n, sino que deben ser vistas como sujetos con sabidur\u00eda y experiencia para compartir, incluidas en el alcance misionero de la iglesia.<\/p>\n<p>El Arzobispo Vincenzo Paglia, rector del instituto, dijo al personal y a los estudiantes que promover &#8220;el v\u00ednculo vivificante entre cada familia individual&#8221; y toda la iglesia, es un desaf\u00edo pastoral.<\/p>\n<p>&#8220;La reducci\u00f3n de la alianza conyugal entre hombre y mujer a la dimensi\u00f3n individual y privada es un empobrecimiento irreparable para el individuo y la comunidad&#8221;, expres\u00f3. Y &#8220;el cristianismo en s\u00ed no ha sido inmune al virus del individualismo&#8221;.<\/p>\n<p>El arzobispo cit\u00f3 la enc\u00edclica del Papa Benedicto XVI <i>&#8220;Spe Salvi&#8221;<\/i>(&#8220;Salvados a trav\u00e9s de la esperanza&#8221;), que preguntaba: &#8220;\u00bfC\u00f3mo pudo haberse desarrollado la idea de que el mensaje de Jes\u00fas es estrictamente individualista y dirigido s\u00f3lo a cada persona por separado? \u00bfc\u00f3mo hemos llegado     a esta interpretaci\u00f3n de la &#8216;salvaci\u00f3n del alma&#8217; como huida a la responsabilidad del conjunto?, y \u00bfc\u00f3mo llegamos a concebir el proyecto cristiano como una b\u00fasqueda ego\u00edsta de la salvaci\u00f3n que rechaza la idea de servir a los dem\u00e1s?&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;La familia es el lugar de iniciaci\u00f3n a la vida como comunidad, y no simplemente el ap\u00e9ndice de su disfrute como pareja&#8221;, indic\u00f3 el Arzobispo Paglia. Es la &#8220;comunidad hospitalaria que abraza al mundo&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;En el entendimiento cristiano&#8221;, explic\u00f3, &#8220;ning\u00fan don, ning\u00fan carisma, ninguna bendici\u00f3n de la vida creada es simplemente &#8216;para uno mismo'&#8221;, pero son para la edificaci\u00f3n de la iglesia y el bien del mundo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ROMA \u2014 La pandemia del coronavirus ha dejado en claro que la familia es un &#8220;bar\u00f3metro&#8221; de los desaf\u00edos que enfrenta la comunidad global; pero tambi\u00e9n, que es el lugar mejor equipado para ayudar a las personas a enfrentar esos desaf\u00edos, expres\u00f3 el Monse\u00f1or Philippe Bordeyne, nuevo director del     Pontificio Instituto Teol\u00f3gico Juan Pablo II para las Ciencias del Matrimonio y la Familia.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":67821,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"section":[1569],"topic":[],"ach_author":[74],"class_list":["post-67820","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","section-internacional","ach_author-cindy-wooden"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/67820","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=67820"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=67820"},{"taxonomy":"ach_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ach_author?post=67820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}