{"id":68030,"date":"2019-09-09T00:00:00","date_gmt":"2019-09-09T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.catholicherald.com\/article\/%section%\/en-mozambique-el-papa-habla-de-paz-polatica-y-los-suea%c2%b1os-de-los-ja%c2%b3venes\/"},"modified":"2019-09-09T00:00:00","modified_gmt":"2019-09-09T04:00:00","slug":"en-mozambique-el-papa-habla-de-paz-polatica-y-los-suea%c2%b1os-de-los-ja%c2%b3venes","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/article\/en-espanol\/internacional\/en-mozambique-el-papa-habla-de-paz-polatica-y-los-suea%c2%b1os-de-los-ja%c2%b3venes\/","title":{"rendered":"En Mozambique, el papa habla de paz, pol\u00edtica y los sue\u00f1os de los j\u00f3venes"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div><p>MAPUTO, Mozambique \u2014 Con una cortes\u00eda y solemnidad que se ve raramente dentro de una reuni\u00f3n de l\u00edderes pol\u00edticos de lados opuestos, pol\u00edticos mozambique\u00f1os se reunieron un mes antes de las elecciones generales del pa\u00eds para dar la bienvenida al papa Francisco y comprometerse a trabajar por la paz y el bien com\u00fan.<\/p>\n<p>Las elecciones del 15 de octubre ver\u00e1n al actual presidente, Filipe Nyusi, l\u00edder del partido Frelimo, competir contra Ossufo Momade, l\u00edder del partido opuesto Renamo, y contra Daviz Simango, presidente del Movimiento Democr\u00e1tico de Mozambique.<\/p>\n<p>En el pa\u00eds del sur de \u00c1frica, la pol\u00edtica entre partidos no ha sido simplemente una cuesti\u00f3n de argumentos pol\u00edticos; Frelimo y Renamo fueron los principales opositores en la guerra civil mozambique\u00f1a, que dur\u00f3 de 1977 a 1992. Las tensiones aumentaron nuevamente despu\u00e9s de elecciones disputadas en 2013 y se intensificaron tanto que la violencia estall\u00f3 nuevamente. Nyusi y Momade firmaron un nuevo acuerdo de paz el 1 de agosto.<\/p>\n<p>Al dar la bienvenida al papa Francisco al Palacio da Ponta Vermelha, la residencia presidencial, el 5 de septiembre, Nyusi hizo que sus dos oponentes recibieran una ronda de aplausos mientras promet\u00eda su intenci\u00f3n de luchar por ser l\u00edderes pol\u00edticos que trabajen por el bien com\u00fan y no por el inter\u00e9s propio.<\/p>\n<p>El papa Francisco dijo a los l\u00edderes pol\u00edticos, as\u00ed como a otros l\u00edderes c\u00edvicos y embajadores que sirven en Mozambique, que la paz requiere m\u00e1s valor, fuerza y esfuerzo que la guerra, pero que la historia reciente de Mozambique muestra c\u00f3mo la educaci\u00f3n, cuidado m\u00e9dico y la econom\u00eda local benefician de la paz.<\/p>\n<p>El papa principalmente expres\u00f3 p\u00fablicamente su solidaridad con todos los mozambique\u00f1os que a\u00fan est\u00e1n lejos de recuperarse de los ciclones Idai y Kenneth que pasaron por el pa\u00eds en marzo y abril.<br \/>Tanto el papa como el presidente dijeron que el pa\u00eds a\u00fan necesita la ayuda internacional prometida para reconstruir, pero ambos tambi\u00e9n dijeron que la reacci\u00f3n de los mozambique\u00f1os ante los desastres mostr\u00f3 la solidaridad, unidad y sacrificio que existe entre la gente de la naci\u00f3n.<\/p>\n<p>El pueblo de Mozambique ha aprendido que la paz requiere &#8220;un esfuerzo extenuante, constante e incansable&#8221;, dijo el papa. &#8220;Exige seguir diciendo con determinaci\u00f3n, pero sin fanatismos, con valent\u00eda, pero sin exaltaci\u00f3n, con tenacidad, pero inteligentemente: no a la violencia que destruye, si a la paz y a la reconciliaci\u00f3n&#8221;.<\/p>\n<p>La paz es un requisito necesario para que los l\u00edderes de la naci\u00f3n cumplan su misi\u00f3n de servir a la gente, dijo. &#8220;No desistan mientras existan ni\u00f1os y j\u00f3venes sin escolarizar, familias que no tienen casa, trabajadores desempleados, agricultores sin tierras que cultivar.&#8221;<\/p>\n<p>Y, tocando un tema que se repetir\u00e1 a lo largo de su viaje del 4 al 10 de septiembre a Mozambique, Madagascar y a la Republica de Mauricio, el papa Francisco inst\u00f3 a cuidar especialmente el medio ambiente.<\/p>\n<p>&#8220;La defensa de la tierra, es tambi\u00e9n la defensa de la vida&#8221;, dijo el papa Francisco a los l\u00edderes.<\/p>\n<p>Aparentemente refiri\u00e9ndose a las pr\u00e1cticas de las compa\u00f1\u00edas multinacionales, el papa dijo que los gobiernos y los ciudadanos deben tener cuidado con &#8220;una tendencia a la expoliaci\u00f3n y al despojo guiados por un af\u00e1n acumulativo que, en general, ni siquiera es de personas que habitan estas tierras, y no est\u00e1 motivado por el bien com\u00fan de vuestro pueblo&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Una cultura de paz implica un desarrollo productivo, sustentable e inclusivo, donde cada mozambique\u00f1o pueda sentir que este pa\u00eds es suyo&#8221;, dijo.<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con una cortes\u00eda y solemnidad que se ve raramente dentro de una reuni\u00f3n de l\u00edderes pol\u00edticos de lados opuestos, pol\u00edticos mozambique\u00f1os se reunieron un mes antes de las elecciones generales del pa\u00eds para dar la bienvenida al papa Francisco y comprometerse a trabajar por la paz y el bien com\u00fan. <\/p>\n","protected":false},"featured_media":68031,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"section":[1569],"topic":[],"ach_author":[74],"class_list":["post-68030","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","section-internacional","ach_author-cindy-wooden"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/68030","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68031"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68030"}],"wp:term":[{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=68030"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=68030"},{"taxonomy":"ach_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ach_author?post=68030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}