{"id":68045,"date":"2016-03-01T00:00:00","date_gmt":"2016-03-01T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.catholicherald.com\/article\/%section%\/enviados-del-vaticano-arriesgan-sus-vidas-para-terminar-tercera-guerra-mundial-dice-arzobispo\/"},"modified":"2016-03-01T00:00:00","modified_gmt":"2016-03-01T05:00:00","slug":"enviados-del-vaticano-arriesgan-sus-vidas-para-terminar-tercera-guerra-mundial-dice-arzobispo","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/article\/en-espanol\/internacional\/enviados-del-vaticano-arriesgan-sus-vidas-para-terminar-tercera-guerra-mundial-dice-arzobispo\/","title":{"rendered":"Enviados del Vaticano arriesgan sus vidas para terminar ‘Tercera Guerra Mundial’, dice arzobispo"},"content":{"rendered":"
<\/div>

CIUDAD DEL VATICANO – Aun en medio de bombardeos, los embajadores del Vaticano se mantienen en su lugar, arriesgando sus vidas mientras trabajan para terminar lo que el papa Francisco ha denominado la “Tercera Guerra Mundial en fases”, dijo el ministro vaticano de relaciones exteriores. <\/p>\n

“No nos enga\u00f1emos sobre lo que est\u00e1 en juego aqu\u00ed: si hemos de lograr la paz, si hemos de reconciliar naciones, si hemos de asegurar pa\u00edses y comunidades, particularmente las minor\u00edas, particularmente la gente perseguida, tenemos que hacer un esfuerzo sin precedentes”, dijo el arzobispo Paul R. Gallagher a Catholic News Service el 25 de febrero. <\/p>\n

El arzobispo Gallagher, cuyo t\u00edtulo formal es secretario para las relaciones con los estados, supervisa los esfuerzos vaticanos para “saber qu\u00e9 est\u00e1 pasando en el mundo, entenderlo e interpretarlo” para poder asesorar al papa y a otros en la Curia Romana, la administraci\u00f3n central de la iglesia. <\/p>\n

Hablando espec\u00edficamente de la crisis en Siria e Irak, donde militantes del supuesto Estado Isl\u00e1mico han capturado grandes franjas de territorio y expulsado decenas de miles de cristianos y miembros de otros grupos minoritarios, el arzobispo Gallagher dijo tener la esperanza de una resoluci\u00f3n al conflicto. <\/p>\n

“Tenemos la esperanza de que las negociaciones que han comenzado den fruto, que haya en estos pr\u00f3ximos d\u00edas un cese a las hostilidades (y) la creaci\u00f3n de corredores humanitarios” para llevarle ayuda a la gente que sufre, \u00e9l dijo. <\/p>\n

Estados Unidos, Rusia y otros pa\u00edses fueron anfitriones de conversaciones de paz en Munich que llevaron al anuncio del 12 de febrero sobre el cese de hostilidades entre el gobierno y los rebeldes en Siria; se espera que la acci\u00f3n militar contra el Estado Isl\u00e1mico contin\u00fae. <\/p>\n

El arzobispo Gallagher dijo que el Vaticano y sus diplom\u00e1ticos est\u00e1n trabajando con la gente para fomentar el di\u00e1logo interreligioso en la regi\u00f3n como parte del esfuerzo pacifista. <\/p>\n

“No estamos en di\u00e1logo con Daesh”, como suele llamarse al Estado Isl\u00e1mico, dijo el arzobispo Gallagher. “Cuando digo di\u00e1logo interreligioso quiero decir juntar las religiones cristianas y otras tradiciones religiosas” para unir sus recursos morales para enfrentar el sufrimiento que viene de la “muerte y destrucci\u00f3n de sus patrias”. <\/p>\n

“Desafortunadamente, es cierto que (con) los extremistas, particularmente los extremistas que est\u00e1n preparados para abrazar el terrorismo, uno est\u00e1 completamente perdido en cuanto a qu\u00e9 uno puede hacer con tal gente”, \u00e9l dijo. <\/p>\n

No obstante, el arzobispo enfatiz\u00f3 que “habr\u00e1 un fin a este conflicto en Siria. Requerir\u00e1 mucha buena voluntad, mucho sacrificio de parte de los actores, pero tenemos que hacerlo. Tiene que suceder”. <\/p>\n

El papa Francisco se ha ganado la reputaci\u00f3n de tomar riesgos con su propia seguridad, por ejemplo, cuando viaj\u00f3 en noviembre a la Rep\u00fablica Centroafricana, una zona de combate activo. El audaz ejemplo del papa ha motivado a diplom\u00e1ticos eclesi\u00e1sticos en situaciones peligrosas en el extranjero a hacer lo mismo, dijo el arzobispo. <\/p>\n

“Ese ejemplo se est\u00e1 dando desde arriba”, dijo el arzobispo Gallagher. Saber que el papa pone en peligro su vida voluntariamente “inspira al resto de nosotros a tambi\u00e9n caminar la milla extra con \u00e9l”, \u00e9l dijo. <\/p>\n

Un caso que es ejemplo es el arzobispo Mario Zenari, nuncio vaticano en la Siria destazada por la guerra, dijo el arzobispo Gallagher. <\/p>\n

El arzobispo Zenari “se ha mantenido en su puesto durante todo este conflicto y ha hecho una contribuci\u00f3n significativa” al proceso pacifista que est\u00e1 en curso, el dijo. <\/p>\n

“Si uno tiene convicciones y si uno tiene, sobre todo, fe, uno est\u00e1 preparado para asumir riesgos”, dijo el arzobispo. <\/p>\n

Contrastando el servicio diplom\u00e1tico vaticano con las organizaciones no gubernamentales y las misiones humanitarias, el arzobispo Gallagher dijo que los diplom\u00e1ticos vaticanos se quedan con sus comunidades asignadas durante las circunstancias m\u00e1s tr\u00e1gicas. <\/p>\n

“Consistentemente seguimos siendo diplom\u00e1ticos de la Santa Sede. Estamos en esto a largo plazo. No nos rendimos f\u00e1cilmente”, \u00e9l dijo. <\/p>\n

Aunque los diplom\u00e1ticos del Vaticano est\u00e1n libres de irse si est\u00e1n en peligro, dijo el arzobispo, entre ellos “vemos mucha dedicaci\u00f3n y compromiso y abnegaci\u00f3n”. <\/p>\n

El arzobispo Gallagher es cuidadoso al se\u00f1alar que terminar el caos en el Oriente Medio y en otras partes del globo requiere la participaci\u00f3n no solamente de diplom\u00e1ticos, sino tambi\u00e9n de personas comunes. <\/p>\n

“Es algo en lo cual todos tenemos que estar activos”, \u00e9l dijo. <\/p>\n

“Bien sea cuesti\u00f3n de consciencia”, dijo el arzobispo, o “por la gente cristiana y religiosa; bien sea que nos arrodillamos y suplicamos la paz de Dios o exhortamos a nuestros pol\u00edticos a negociar”, todos tenemos que hacer un “esfuerzo extraordinario” para lograr la paz mundial. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

CIUDAD DEL VATICANO – Aun en medio de bombardeos, los embajadores del Vaticano se mantienen en su lugar, arriesgando sus vidas mientras trabajan para terminar lo que el papa Francisco ha denominado la “Tercera Guerra Mundial en fases”, dijo el ministro vaticano de relaciones exteriores. “No nos enga\u00f1emos sobre lo que est\u00e1 en juego aqu\u00ed: […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":78438,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"section":[1569],"topic":[],"ach_author":[1610],"class_list":["post-68045","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","section-internacional","ach_author-por-robert-duncan"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/68045","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68045"}],"wp:term":[{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=68045"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=68045"},{"taxonomy":"ach_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ach_author?post=68045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}