{"id":68141,"date":"2013-10-22T00:00:00","date_gmt":"2013-10-22T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.catholicherald.com\/article\/%section%\/homenaje-al-sea%c2%b1or-de-los-milagros-en-virginia\/"},"modified":"2013-10-22T00:00:00","modified_gmt":"2013-10-22T04:00:00","slug":"homenaje-al-sea%c2%b1or-de-los-milagros-en-virginia","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/article\/en-espanol\/noticias-locales\/homenaje-al-sea%c2%b1or-de-los-milagros-en-virginia\/","title":{"rendered":"Homenaje al Se\u00f1or de los Milagros en Virginia"},"content":{"rendered":"
<\/div>

Con grandes expectativas, la comunidad hispana de la Di\u00f3cesis de Arlington tuvo la oportunidad de celebrar por\u00a0tercera* vez la Procesi\u00f3n del Se\u00f1or de los Milagros, organizada por la Hermandad del Se\u00f1or de los Milagros del Norte de Virginia.<\/p>\n

Cada vez m\u00e1s este evento religioso y devocional crece en n\u00famero y congrega a cientos de feligreses. Este a\u00f1o, por lo menos mil personas se dieron cita en la Iglesia de Santa Bernardita en Springfield, vistiendo prendas de color purpuras o moradas.<\/p>\n

El color morado es el s\u00edmbolo de la humildad y del sacrificio y los peruanos deciden usarlo por todo un mes como signo de arrepentimiento, de conversi\u00f3n, de penitencia y caridad.<\/p>\n

Con muchos meses de anticipaci\u00f3n se re\u00fanen los organizadores en reflexi\u00f3n y adoraci\u00f3n.<\/p>\n

Esta hermandad de los milagros viene desde mediados del siglo XVII. El Se\u00f1or de los Milagros es una imagen de Jes\u00fas crucificado ubicada en el Santuario de las Nazarenas en Per\u00fa. La imagen, considerada milagrosa, fue pintada por un esclavo angole\u00f1o en una pared de adobe. Un 13 de noviembre de 1655 un fuerte terremoto sacudi\u00f3 a Lima y la ciudad del Callao, causando estragos y miles de muertes. Todas las paredes de la Cofrad\u00eda se cayeron, pero el muro de adobe con la imagen de Cristo permaneci\u00f3 en pie, lo que fue considerado como un verdadero milagro.<\/p>\n

Cada a\u00f1o sigue creciendo esta devoci\u00f3n al “Milagroso”, “Cristo morado”, “Cristo de las maravillas” o “Cristo de los temblores”. La procesi\u00f3n por las calles de la ciudad de Lima, Per\u00fa, en el mes de octubre congrega a millones de personas de diferentes partes del mundo y en nuestra di\u00f3cesis es de gran importancia por la presencia de la comunidad Peruana que es muy activa y son un gran ejemplo de fe.<\/p>\n

El Padre Jos\u00e9 E. Hoyos, director del Apostolado Hispano de la Di\u00f3cesis de Arlington, es el Capell\u00e1n fundador de esta hermandad del Milagroso con sede en Springfield. Y desde su fundaci\u00f3n varias obras sociales y de apoyo a la comunidad han sido relevantes e importantes.<\/p>\n

El Padre Hoyos fue el celebrante principal en la Misa, acompa\u00f1ado del Padre William Serrano, sacerdote de la Iglesia de Santa Bernardita. El Padre Hoyos exhort\u00f3 a la comunidad a continuar siendo part\u00edcipes de la nueva evangelizaci\u00f3n.<\/p>\n

“Esta es una bendici\u00f3n para nuestra di\u00f3cesis y una demostraci\u00f3n de riqueza espiritual que ustedes hayan venido a compartir su fe y su esperanza ante Jes\u00fas crucificado”, dijo el padre en su homil\u00eda. “Las oraciones en este d\u00eda son efectivas para enriquecer y mostrar a otras comunidades que Jes\u00fas debe llamarnos a la conversi\u00f3n, al cambio, al compromiso con la Iglesia y a nuestra participaci\u00f3n en la unidad y a ser profetas de la esperanza y del amor fraterno”.<\/p>\n

Durante la novena que tuvo lugar en este mes, muchos parroquianos aprendieron sobre el Se\u00f1or de los Milagros, lo que contribuy\u00f3 a que la asistencia a la Misa y procesi\u00f3n sea mucho mayor que en a\u00f1os anteriores, dijo Javier S\u00e1nchez, el presidente de la Hermandad. <\/p>\n

Tambi\u00e9n agreg\u00f3 que la gente estuvo muy contenta y que los hermanos se sintieron bendecidos porque “nuestros hijos estan cargando la Imagen del Se\u00f1or de los Milagros con nosotros”. <\/p>\n

La Hermandad, fundada hace tres a\u00f1os, ha crecido en miembros de 50 hermanos y, Sanch\u00e9z coment\u00f3 en una subsequente conversaci\u00f3n que est\u00e1n “creciendo cada dia en Espiritualidad que es la base de nuestra fortaleza”. <\/p>\n

“Estamos evangelizando por medio de esta devoci\u00f3n”, expres\u00f3 S\u00e1nchez.<\/p>\n

Luego, una festiva procesi\u00f3n se llev\u00f3 a cabo en los alrededores de la iglesia, terminando con un compartir comunitario. La r\u00e9plica de la imagen se encuentra ahora en la parroquia de Santa Bernardita.<\/p>\n

“Llevemos en este A\u00f1o Internacional de la Fe una voz de aliento y apoyo a nuestra comunidad inmigrante e invitemos a otros a la Iglesia y a Cristo”, dijo el Padre Hoyos.<\/p>\n

Hurtado-Zapata trabaja como asistente administrativo en el Apostolado Hispano.
Maria-Pia Negro, reportera del Catholic Herald, e Irma Meneses, parroquiana de Santa Bernardita,\u00a0contribuyeron a este art\u00edculo y ayudaron con las fotos.<\/i><\/p>\n

*CORRECCIONES: Una versi\u00f3n anterior dijo que esta era la quinta Procesi\u00f3n, pero un miembro de la Hermandad nos comunic\u00f3 que es la tercera, no quinta. Lamentamos el error.<\/i>*Tambi\u00e9n se hizo una segunda entrevista para aclarar el contexto de ciertas declaraciones anteriores.<\/i><\/p>\n

Para mayor informaci\u00f3n
<\/b>Contacte a Javier Sanchez al 571\/723-6527 o\u00a0vaya a hsmnva.org. <\/p>\n

Ent\u00e9rese de m\u00e1s eventos y noticias de inter\u00e9s para la Comunidad Hispana de Arlington en la p\u00e1gina<\/b>En Espa\u00f1ol<\/b><\/i><\/a> \u00a0del catholicherald.com.<\/b><\/i><\/p>\n

\u00a0 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Con grandes expectativas, la comunidad hispana de la Di\u00f3cesis de Arlington tuvo la oportunidad de celebrar por\u00a0tercera* vez la Procesi\u00f3n del Se\u00f1or de los Milagros, organizada por la Hermandad del Se\u00f1or de los Milagros del Norte de Virginia. Cada vez m\u00e1s este evento religioso y devocional crece en n\u00famero y congrega a cientos de feligreses. […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":68142,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"section":[1568],"topic":[],"ach_author":[1617],"class_list":["post-68141","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","section-noticias-locales","ach_author-por-fidel-hurtado-zapata"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/68141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=68141"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=68141"},{"taxonomy":"ach_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ach_author?post=68141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}