{"id":68240,"date":"2019-02-12T00:00:00","date_gmt":"2019-02-12T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.catholicherald.com\/article\/%section%\/juez-permite-que-propiedad-de-la-iglesia-sea-inspeccionada-para-construccia%c2%b3n-de-muro-fronterizo\/"},"modified":"2019-02-12T00:00:00","modified_gmt":"2019-02-12T05:00:00","slug":"juez-permite-que-propiedad-de-la-iglesia-sea-inspeccionada-para-construccia%c2%b3n-de-muro-fronterizo","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/article\/en-espanol\/nacional\/juez-permite-que-propiedad-de-la-iglesia-sea-inspeccionada-para-construccia%c2%b3n-de-muro-fronterizo\/","title":{"rendered":"Juez permite que propiedad de la iglesia sea inspeccionada para construcci\u00f3n de muro fronterizo"},"content":{"rendered":"
<\/div>

WASHINGTON \u2014 Un juez en Texas dictamin\u00f3 el 6 de febrero que la Di\u00f3cesis de Brownsville, Texas, debe permitir a funcionarios federales inspeccionar parte de su propiedad para la probable construcci\u00f3n de un muro fronterizo en la misma — una acci\u00f3n previamente impedida por el obispo Daniel E. Flores de Brownsville, quien al principio dijo que no pod\u00eda permitirlo porque tal estructura “limitar\u00eda la libertad de la iglesia de desempe\u00f1ar su misi\u00f3n”.<\/p>\n

Pero el juez de distrito Randy Crane dijo que inspeccionar el terreno no constituir\u00eda un “crucial obst\u00e1culo” para la iglesia y que los funcionarios federales pod\u00edan proceder.<\/p>\n

Los abogados que representan a la di\u00f3cesis se opusieron a la inspecci\u00f3n, particularmente en el tramo del terreno donde est\u00e1 la hist\u00f3rica capilla La Lomita. La estructura, en la ciudad fronteriza de Misi\u00f3n, est\u00e1 cerca de un dique donde el gobierno quiere construir una parte del propuesto muro fronterizo del presidente Donald Trump.<\/p>\n

Mary McCord, del Instituto para la Defensa y Protecci\u00f3n Constitucional de la Facultad de Leyes de la Universidad Georgetown y principal asesora de la Di\u00f3cesis de Brownsville, dijo el 7 de febrero en una entrevista telef\u00f3nica con Catholic News Service que aunque la decisi\u00f3n no se trata de quitarle la propiedad a la di\u00f3cesis en este momento, los abogados que representan a la di\u00f3cesis quer\u00edan dejar clara la oposici\u00f3n fundamentada en c\u00f3mo esto afectar\u00eda el derecho constitucional a practicar la religi\u00f3n.<\/p>\n

“Consideramos que es importante”, dijo.<\/p>\n

La di\u00f3cesis no se sorprendi\u00f3 de que la corte otorgara al gobierno el acceso temporal a la propiedad en la cual la capilla de La Lomita est\u00e1 ubicada, y donde se inspeccionar\u00e1, evaluar\u00e1 y desarrollar\u00e1 otra labor de investigaci\u00f3n necesaria para planear el propuesto muro fronterizo, dijo McCord.<\/p>\n

“Incluso este acceso temporal es una intromisi\u00f3n en aquellos que utilizan la capilla para orar”, dijo<\/p>\n

McCord en un comunicado. “Pero, como la di\u00f3cesis lo reconoce, el problema m\u00e1s importante — el cual se considera que violar\u00e1 sus derechos a practicar la religi\u00f3n, seg\u00fan la Ley de Recuperaci\u00f3n de la Libertad Religiosa — emerger\u00e1 cuando el gobierno tome posesi\u00f3n de la propiedad para la construcci\u00f3n de un muro aislando La Lomita de aquellos que van a rezar all\u00ed”.<\/p>\n

McCord dijo que no hay raz\u00f3n para creer que el \u00e1rea donde los funcionarios federales quieren construir el muro cerca de la capilla es de particular importancia o muestra incrementada actividad que lo har\u00eda crucial para la seguridad de Estados Unidos. Al contrario, construir un muro cerca de la capilla solo ser\u00eda un impedimento para aquellos que la frecuentan para servicios religiosos y oraci\u00f3n.<\/p>\n

El gobierno ha propuesto cierto tipo de portal o estructura que permitir\u00eda el acceso a la capilla, si se construye, pero incluso un portal obstaculizar\u00eda el f\u00e1cil acceso y podr\u00eda desalentar a los fieles ya que pueden ser sujetos a interrogatorios solamente por ir a un espacio religioso a orar, dijo ella.<\/p>\n

“Se destruir\u00eda el sentimiento de paz en el lugar”, McCord dijo a CNS, y por el momento funcionarios federales “no nos dieron ninguna indicaci\u00f3n que ellos no iban a construir el muro”.<\/p>\n

El gobierno federal podr\u00eda quitarle otra propiedad a la di\u00f3cesis para el muro, y “el obispo se opone”, dijo, pero el \u00e1rea cerca de la capilla ser\u00e1 la m\u00e1s afectada por su propia naturaleza por ser lugar de culto.<\/p>\n

“A\u00fan tenemos esperanza” de que el gobierno cambie de idea, dijo McCord. “No tenemos que tener un muro aqu\u00ed”.<\/p>\n

El caso del muro fronterizo cerca de La Lomita podr\u00eda significar una larga batalla por delante, enfrentando el derecho de expropiaci\u00f3n del gobierno, su derecho a una propiedad privada adecuada para el uso p\u00fablico, contra los derechos de la ciudadan\u00eda a ejercer la libertad de religi\u00f3n.<\/p>\n

“Este es solo el primer paso en nuestra lucha por proteger el derecho de la comunidad cat\u00f3lica del Valle del R\u00edo Grande a la libertad de culto”, dijo McCord.<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un juez en Texas dictamin\u00f3 el 6 de febrero que la Di\u00f3cesis de Brownsville, Texas, debe permitir a funcionarios federales inspeccionar parte de su propiedad para la probable construcci\u00f3n de un muro fronterizo en la misma — una acci\u00f3n previamente impedida por el obispo Daniel E. Flores de Brownsville, quien al principio dijo que no pod\u00eda permitirlo porque tal estructura “limitar\u00eda la libertad de la iglesia de desempe\u00f1ar su misi\u00f3n”. <\/p>\n","protected":false},"featured_media":68241,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"section":[1571],"topic":[],"ach_author":[219],"class_list":["post-68240","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","section-nacional","ach_author-rhina-guidos"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/68240","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=68240"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=68240"},{"taxonomy":"ach_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ach_author?post=68240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}