{"id":68252,"date":"2017-01-09T00:00:00","date_gmt":"2017-01-09T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.catholicherald.com\/article\/%section%\/la-ausencia-de-hambre-en-virginia-del-norte-es-un-mito\/"},"modified":"2017-01-09T00:00:00","modified_gmt":"2017-01-09T05:00:00","slug":"la-ausencia-de-hambre-en-virginia-del-norte-es-un-mito","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/article\/en-espanol\/noticias-locales\/la-ausencia-de-hambre-en-virginia-del-norte-es-un-mito\/","title":{"rendered":"La ausencia de hambre en Virginia del norte es un mito"},"content":{"rendered":"
<\/div>

Observando las mansiones que adornan las colinas ondulantes del Condado de Loudoun, no es dif\u00edcil pensar que estamos en uno de los condados m\u00e1s ricos del pa\u00eds. \u00a0De hecho es el condado m\u00e1s rico del pa\u00eds basado en el ingreso \u00a0promedio por hogares. \u00a0Hay otros cuatro condados ubicados en la Di\u00f3cesis de Arlington que figuran entre los primeros 10 condados mas ricos de la lista Forbes: la Ciudad de Falls Church, y los Condados de Fairfax, Arlington y Prince William. \u00a0A pesar de todo, en esta tierra de la abundancia todav\u00eda prevalece el hambre.<\/p>\n

Tomemos por ejemplo el Condado de Fairfax, donde menos del 6% de la poblaci\u00f3n sufre de inseguridad alimenticia. \u00a0Dicho porcentaje equivale a m\u00e1s de 60,000 habitantes, y en las zonas rurales el hambre esta todav\u00eda m\u00e1s \u00a0diseminada. \u00a0El Condado de Westmoreland, en el arco norte del Estado, tiene una tasa de m\u00e1s del 13% de inseguridad alimenticia de acuerdo a \u00a0“Feeding Am\u00e9rica ” , que es una organizaci\u00f3n dedicada a remediar el problema del hambre a nivel nacional.<\/p>\n

Frances Salmon, desde su \u00a0trabajo como directora de la despensa de alimentos del \u00a0Proyecto de acci\u00f3n comunitaria congregacional , mira el hambre todos los d\u00edas. “Los ni\u00f1os se acuestan con hambre todas las noches, los adultos pasan d\u00edas sin comer”, se\u00f1ala. ” es una de las situaciones m\u00e1s tristes con las que tenemos que lidiar y nos rompe el coraz\u00f3n “.<\/p>\n

Afortunadamente, en la Diocesis \u00a0hay docenas de despensas de alimentos, incluyendo 22 manejadas por iglesias Cat\u00f3licas. \u00a0Hay despensas cat\u00f3licas, comunitarias e interdenominacionales que est\u00e1n haciendo progresos para ayudar en esta compleja situaci\u00f3n.<\/p>\n

La log\u00edstica contra el hambre<\/h2>\n

Cuando uno piensa sobre la caridad, lo primero que viene a la mente es darle un s\u00e1ndwich a un desamparado, o una bolsa de alimentos a una familia necesitada. \u00a0Por algo la \u00a0primera obra de misericordia corporal es “dar de comer al hambriento”. Pero darles alimentos a los necesitados es muy f\u00e1cil de decir pero mucho m\u00e1s dif\u00edcil de ejecutar.<\/p>\n

Frances Salmon del Proyecto de Acci\u00f3n describe su trabajo como la “organizaci\u00f3n del caos”: las donaciones de alimentos para la despensa provienen de diversas fuentes. \u00a0La organizaci\u00f3n est\u00e1 asociada con almacenes locales de comida \u00a0y con restaurantes que donan comida, as\u00ed como \u00a0“una diversidad de iglesias ” como por ejemplo la Iglesia del Sagrado Coraz\u00f3n en Winchester, adem\u00e1s de personas individuales y asociaciones de caridad, tales como “cazadores para los hambrientos “, que donan carne de venado.<\/p>\n

La despensa compra comida al mayoreo \u00a0y con descuento, \u00a0en el Banco de Alimentos del \u00e1rea de Blue Ridge y tambi\u00e9n recibe comida del Proyecto Santa Luc\u00eda de Caridades Cat\u00f3licas de la Di\u00f3cesis. Los productos que el proyecto Santa Luc\u00eda dona, son de calidad y muy apetecidos y son una bendici\u00f3n, indica F. Salmon. “Nuestros clientes se entusiasman mucho cuando los ven”. \u00a0<\/p>\n

Cuando bajan las provisiones perecederas esenciales tales como mantequilla y huevos, la se\u00f1ora Salmon va personalmente a comprarlos.<\/p>\n

El proyecto de Acci\u00f3n es el banco de alimentos m\u00e1s grande del \u00e1rea de Winchester, pero las despensas parroquiales de la Di\u00f3cesis \u00a0que son m\u00e1s peque\u00f1as, se las ingenian de forma similar para procurar comida. \u00a0El Trabajo en conjunto con una organizaci\u00f3n grande como el proyecto Santa Luc\u00eda es a menudo una v\u00eda importante para mantener llena la despensa durante los per\u00edodos de escasez en el verano y despu\u00e9s de las festividades del invierno.<\/p>\n

Ahora mismo el Proyecto Santa Luc\u00eda se encuentra haciendo visitas a las despensas parroquiales para determinar qu\u00e9 papel pueden desempe\u00f1ar en la formaci\u00f3n de una estrategia alimentaria para el \u00e1rea, se\u00f1al\u00f3 el director del programa Vince Cannava.<\/p>\n

Otro problema es el espacio donde ubicar las despensas en las parroquias, sobre todo para almacenar los productos perecederos que necesitan refrigeraci\u00f3n.<\/p>\n

En la Iglesia Nuestra Se\u00f1ora de La Paz de Arlington est\u00e1n haciendo renovaciones para ampliar la despensa, se\u00f1al\u00f3 Michelle Knight ministro de justicia social y extensi\u00f3n comunitaria. \u00a0Cuando se haya completado, ser\u00e1 la primera vez en d\u00e9cadas de la historia de la despensa, que contar\u00e1n con un espacio de bodega, dedicado exclusivamente al almacenamiento de comida.<\/p>\n

Un ministerio en expansi\u00f3n\u00a0<\/h2>\n

En la misi\u00f3n de St.\u00a0 Paul en Hague, la despensa comenz\u00f3 a funcionar en\u00a0 la antigua casa parroquial, pero con el pasar de los a\u00f1os, el servicio ha crecido de diversas maneras.\u00a0 Ahora en el s\u00f3tano de la nueva casa parroquial, hay una despensa de alimentos grande y bien surtida, adem\u00e1s de una refrigeradora tama\u00f1o comercial, seg\u00fan se\u00f1al\u00f3 el P\u00e1rroco, Padre Andrew\u00a0 J. Heintz .<\/p>\n

Con la ayuda de Caridades cat\u00f3licas y del Obispo Paul S. Loverde, la comunidad ha recibido ayuda a trav\u00e9s de concesiones, pero gran parte de las donaciones proviene de los feligreses, se\u00f1al\u00f3 el P\u00e1rroco, Padre Heintz, quien afirm\u00f3: “yo siempre digo que somos una parroquia peque\u00f1a con un coraz\u00f3n enorme “.<\/p>\n

Debido en parte a la labor de la parroquia, aqu\u00ed la gente esta muy consciente\u00a0 de las necesidades de los pobres en las zonas rurales.\u00a0 Adem\u00e1s ayudar a la despensa de alimentos, la comunidad tambi\u00e9n ha respondido con donaciones de comida a varias familias en ocasi\u00f3n del D\u00eda de Acci\u00f3n de Gracias y Navidad.\u00a0 Adem\u00e1s hacen generosos donativos a la vecina cl\u00ednica de salud\u00a0 y organizan una recolecci\u00f3n de abrigos , entre otras iniciativas.\u00a0 A menudo el Padre Heintz recurre a hacer llamados de ayuda a los feligreses m\u00e1s adinerados. En una ocasi\u00f3n una pareja de hispanos no ten\u00eda medios para comprar una medicina que necesitaba la esposa embarazada . Uno de los feligreses r\u00e1pidamente acudi\u00f3 a cubrir el costo.\u00a0 En otra ocasi\u00f3n una se\u00f1ora madre de cinco hijos estaba hospitalizada durante la fiesta de Navidad y los feligreses les llevaron regalos a los ni\u00f1os. La se\u00f1ora dijo que se hab\u00eda restaurado su fe en la humanidad, se\u00f1al\u00f3 el Padre Heintz.\u00a0 La Parroquia disfruta del contacto personal con los clientes, como resultado de tener su propia despensa de comida.\u00a0 “Sienten que est\u00e1n haciendo una diferencia. Definitivamente est\u00e1n viviendo la opci\u00f3n preferencial por los pobres seg\u00fan el Evangelio”.<\/p>\n

En la Parroquia de Nuestra Se\u00f1ora de La Paz, los feligreses constituyen la fuente n\u00famero uno de alimentos para la despensa. Se\u00f1ala Knight que “en esta parroquia ponemos \u00e9nfasis en la realidad de que aqu\u00ed hay pobreza.\u00a0 Parte del problema es el alto costo de la vida en Arlington “.\u00a0 Pero es que la gente que trabaja en los restaurantes o limpian casas en el condado, tambi\u00e9n necesitan ocupar su lugar en la comunidad, se\u00f1al\u00f3 Knight.\u00a0 La despensa les ayuda a que les alcancen sus recursos .<\/p>\n

‘Un hospital de campa\u00f1a’<\/h2>\n

Para Tammy Simpson la erradicaci\u00f3n del hambre es muy importante porque hubo una \u00e9poca en su vida en que le toc\u00f3 recibir ese tipo de ayuda.\u00a0 Ahora se desempe\u00f1a como presidenta de la despensa de comida de la Sociedad de San Vicente de Paul en la Iglesia St. Leo the Great en Fairfax.<\/p>\n

Esta despensa se inici\u00f3 en octubre de 1989 y ella comenz\u00f3 en 2003.\u00a0 Tienen dos d\u00edas de distribuci\u00f3n de comida al mes, sirviendo a 159 personas. Pero a la se\u00f1ora Simpson lo que le apasiona son las visitas a domicilio.<\/p>\n

“Para comenzar hay que construir una relaci\u00f3n con las personas, conseguir que conf\u00eden en nosotros, “se\u00f1ala. “El fuerte de nuestra conferencia (st. Vicente de Paul), es proporcionar educaci\u00f3n, asesoramiento y tutor\u00eda “.<\/p>\n

Durante sus visitas se ha encontrado con muchas personas, especialmente de mayor edad, que viven en terribles condiciones de pobreza.\u00a0 Uno de los clientes s\u00f3lo ten\u00eda un bombillo el\u00e9ctrico, que lo iba moviendo de una habitaci\u00f3n a otra.\u00a0 Una anciana se alimentaba con una lata de frijoles, que cuidadosamente iba racionando d\u00eda a d\u00eda. Su trabajo le ha ense\u00f1ado a no juzgar la situaci\u00f3n de las personas sino a prestarles ayuda. Indic\u00f3 que ” lo que m\u00e1s se necesita es paciencia (pues pueden haber cambios) y estamos en el tiempo de Dios, no en el nuestro”.<\/p>\n

Al igual que St. Leo, muchas despensas dan de comer a los que tienen hambre a la vez que buscan formas para aliviar los problemas que confrontan los necesitados .\u00a0 En los d\u00edas que abre la despensa de Nuestra Se\u00f1ora Reina de La Paz, se ofrece una gran variedad de servicios de ayuda para los clientes.\u00a0 Una hora antes de abrir las puertas, les ofrecen caf\u00e9 y pasteles a los visitantes. Tambi\u00e9n abre la tienda de segunda “Mateo 25” y llegan representantes del Proyecto Gabriel y ofrecen pa\u00f1ales, toallitas desechables y ropa de bebe.<\/p>\n

Cannava se\u00f1ala que “desde nuestra perspectiva, la comida es un puente.\u00a0 Si bien la gente viene en busca de alimentos, la conexi\u00f3n con una parroquia o una asociaci\u00f3n caritativa puede tambi\u00e9n conectarlos con servicios de salud mental, adiestramiento para trabajar, asistencia financiera y otra amplia gama de recursos. Cannava citando al Papa Francisco dice: “Somos un hospital de campa\u00f1a.\u00a0 Nuestra meta \u00faltima es transformar (vidas)”.<\/p>\n

Traducci\u00f3n: Julia A. Jarqu\u00edn\u00a0<\/b><\/i><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Observando las mansiones que adornan las colinas ondulantes del Condado de Loudoun, no es dif\u00edcil pensar que estamos en uno de los condados m\u00e1s ricos del pa\u00eds. \u00a0De hecho es el condado m\u00e1s rico del pa\u00eds basado en el ingreso \u00a0promedio por hogares. A pesar de todo, en esta tierra de la abundancia todav\u00eda prevalece el hambre.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":68253,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"section":[1568],"topic":[],"ach_author":[70],"class_list":["post-68252","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","section-noticias-locales","ach_author-zoey-maraist"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/68252","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68253"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=68252"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=68252"},{"taxonomy":"ach_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ach_author?post=68252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}