{"id":68264,"date":"2019-08-21T00:00:00","date_gmt":"2019-08-21T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.catholicherald.com\/article\/%section%\/la-cosecha-es-abundante-incluso-en-espaa%c2%b1ol\/"},"modified":"2019-08-21T00:00:00","modified_gmt":"2019-08-21T04:00:00","slug":"la-cosecha-es-abundante-incluso-en-espaa%c2%b1ol","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/article\/en-espanol\/noticias-locales\/la-cosecha-es-abundante-incluso-en-espaa%c2%b1ol\/","title":{"rendered":"La cosecha es abundante, incluso en espa\u00f1ol"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div><p>Cada verano, algunos de nuestros seminaristas van a la ciudad de Antigua, Guatemala para aprender espa\u00f1ol. Este verano, Jonathan Fiormonte, Jonathan Smith, y yo estamos recibiendo esta oportunidad.\u00a0 Esta experiencia es muy importante para nosotros, porque sabemos la necesidad en nuestra di\u00f3cesis. En pocas palabras, estamos emocionados por ser nuevos sacerdotes para la comunidad Hispana.<\/p>\n<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de nuestras clases, las cuales son por cinco horas diarias con una maestra individual por alumno, estamos experimentando y conociendo parte de la cultura Hispana. La devoci\u00f3n a la Eucarist\u00eda y al sufrimiento de Nuestro Se\u00f1or Jesucristo han sido muy impactantes. Hemos tenido la oportunidad de ir a Esquipulas, Santiago, Atitl\u00e1n, y a otros lugares religiosos. Pero tal vez la parte m\u00e1s importante ha sido hablar con todas las personas sobre su forma de vida, la gente de aqu\u00ed es incre\u00edblemente generosa y hospitalaria.<\/p>\n<\/p>\n<p>Gracias a Dios que mi deseo por ser un sacerdote ha crecido mucho este verano. Jes\u00fas dijo (y dice ahora) que la mies es mucha, pero los obreros pocos. Conversando con las personas de Antigua, he conocido la dif\u00edcil situaci\u00f3n econ\u00f3mica y la falta de trabajo, y viene a mi mente el gran trabajo que tengo frente a m\u00ed \u2014 si Dios lo quiere. Entonces, soy m\u00e1s consciente de que, bendecido con cada palabra y frase, podr\u00e9 hacer el trabajo de mi Padre. Cuando el Papa Francisco nos visit\u00f3 a mis compa\u00f1eros de clase y a m\u00ed en el seminario, nos dijo que, si nos convert\u00edamos en sacerdotes, \u00edbamos a estar muy cansados por el trabajo, \u00a1tan cansados que no necesitar\u00edamos tomar pastillas para dormir! Estoy muy entusiasmado por ser tu sacerdote y finalmente empezar el trabajo que Dios tiene para m\u00ed. <\/p>\n<\/p>\n<p>Y si est\u00e1s considerando que \u00c9l Se\u00f1or est\u00e1 llam\u00e1ndote para ser un sacerdote, yo espero que t\u00fa lo escuches. Hay mucho trabajo, pero muchas manos hacen un trabajo ligero; y en el caso de los sacerdotes, \u00a1sus manos son Suyas! \u00a1Vamos Jes\u00fas! \u00a1Vamos a aprender m\u00e1s palabras y expresiones en espa\u00f1ol!<\/p>\n<\/p>\n<p><i>\u00a0Heisler, de la parroquia San Juan el Bautista en Front Royal, ingresara a su tercer a\u00f1o de teolog\u00eda en el Seminario San Carlos Borromeo en Wynnewood, Pensilvania.\u00a0<\/i><\/p>\n<\/p>\n<p><i>Nota del editor: Heisler escribi\u00f3 este art\u00edculo en espa\u00f1ol durante sus estudios de idiomas.<\/i><\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cada verano, algunos de nuestros seminaristas van a la ciudad de Antigua, Guatemala para aprender espa\u00f1ol. Este verano, Jonathan Fiormonte, Jonathan Smith, y yo estamos recibiendo esta oportunidad.\u00a0 Esta experiencia es muy importante para nosotros, porque sabemos la necesidad en nuestra di\u00f3cesis. En pocas palabras, estamos emocionados por ser nuevos sacerdotes para la comunidad Hispana.<\/p><\/p>\n","protected":false},"featured_media":68265,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"section":[1568],"topic":[],"ach_author":[1621],"class_list":["post-68264","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","section-noticias-locales","ach_author-john-paul-j-heisler"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/68264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=68264"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=68264"},{"taxonomy":"ach_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ach_author?post=68264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}