{"id":68393,"date":"2017-12-04T00:00:00","date_gmt":"2017-12-04T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.catholicherald.com\/article\/%section%\/lo-que-nos-ensea%c2%b1a-nuestra-informacia%c2%b3n-genatica\/"},"modified":"2017-12-04T00:00:00","modified_gmt":"2017-12-04T05:00:00","slug":"lo-que-nos-ensea%c2%b1a-nuestra-informacia%c2%b3n-genatica","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/article\/en-espanol\/opinion\/lo-que-nos-ensea%c2%b1a-nuestra-informacia%c2%b3n-genatica\/","title":{"rendered":"Lo que nos ense\u00f1a nuestra informaci\u00f3n gen\u00e9tica"},"content":{"rendered":"
<\/div>

Mientras circulaba saludando a los invitados durante la fiesta de la boda de mi hija mayor hace unos veinte a\u00f1os, una mujer me dijo: “Usted se parece a un jud\u00edo pero se porta como un italiano”. No supe c\u00f3mo responder, pero ahora s\u00ed s\u00e9 porque tengo el an\u00e1lisis de mi ADN, mi informaci\u00f3n gen\u00e9tica.<\/p>\n

Toda la humanidad, nuestra informaci\u00f3n gen\u00e9tica nos ense\u00f1a, tiene un ancestro com\u00fan, nacido hace cientos de miles de a\u00f1os atr\u00e1s en \u00c1frica. De esa sola persona vienen todas las razas y etnolog\u00edas del planeta.<\/p>\n

Y como nos dicen las Escrituras, cada ser humano es creado en la imagen y semejanza de Dios. No hay extranjeros entre los humanos; todos pertenecen aqu\u00ed. Para Dios, el concepto de “otros” no existe; esa es una categor\u00eda del pensamiento humano, que hace extranjero del nativo, enemigo del amigo, “aquellos”, los “otros” de nosotros.<\/p>\n

Cada ser humano representa no una etnia sino muchas. Mi ADN muestra que vengo de 17 regiones etnol\u00f3gicas, incluso seis en Europa, cuatro en Norte Am\u00e9rica, tres en Centro y Sur Am\u00e9rica y cuatro de Asia. Somos, entonces, ciudadanos de todo el mundo, como debe ser. No hay ning\u00fan lugar que no es nuestro hogar, ninguno donde somos extranjeros.<\/p>\n

Todo el planeta es nuestro h\u00e1bitat, y, como enfatizan las Escrituras, cada ser humano tiene el derecho fundamental de migrar para buscar el sustento para s\u00ed mismo y su familia. Eso es lo que hemos hecho por dieses de miles de a\u00f1os.<\/p>\n

Mi ADN masculino surgi\u00f3 en una regi\u00f3n de Asia Central entre el Mar Caspio y el Hind\u00fa Kush entre 10,000 y 34,000 a\u00f1os atr\u00e1s. Mi ADN femenino origin\u00f3 en Eurasia 30,000 a\u00f1os atr\u00e1s y vino a las Am\u00e9ricas con los ind\u00edgenas, los primeros habitantes en estos continentes.<\/p>\n

Tristemente, los hispanos en Estados Unidos hist\u00f3ricamente han sido agregados a la categor\u00eda de “otro”. Despu\u00e9s de la intervenci\u00f3n estadounidense en M\u00e9xico en los 1840s, los Estados Unidos se apoder\u00f3 de la mitad del territorio mexicano, habitado por 250,000 ind\u00edgenas y 75,000 personas que ten\u00edan por lo menos algo de etnolog\u00eda latina. Por medio del Tratado de Guadalupe-Hidalgo, firmado en 1848, esta gente, que incluye mis antepasados, recibi\u00f3 ciudadan\u00eda en Estados Unidos.<\/p>\n

No obstante, pronto se puso claro que no hab\u00eda intenci\u00f3n de cumplir con ese proviso del tratado. Los angloamericanos rehusaron aceptar a los latinos como sus iguales.<\/p>\n

Estaban de acuerdo con el fil\u00f3sofo pol\u00edtico John C. Calhoun que s\u00f3lo “la raza libre blanca” debiera ser admitida a la Uni\u00f3n. Muchos tambi\u00e9n estaban de acuerdo con angloamericanos en California que estaban dispuestos a permitir habitantes no-blancos “pero s\u00f3lo si ellos ten\u00edan pocos derechos humanos o carec\u00edan totalmente de ellos y si se pod\u00edan considerar sin disputa haber nacido inferiores”.\u00a0<\/p>\n

Escribiendo sobre esa \u00e9poca, el novelista James Michener report\u00f3 que en el pasado, a los “ni\u00f1os anglo se les ense\u00f1\u00f3 que los ind\u00edgenas no eran humanos, ahora se les ense\u00f1aba que los mexicanos eran menos (humanos)”.<\/p>\n

No obstante, todos contribuimos algo al otro. Celebramos lo que brindamos al pa\u00eds, y especialmente damos gracias a Dios que todav\u00eda estamos aqu\u00ed, dispuestos a abrazar al “otro”, y contribuir nuestra diversidad.<\/p>\n

Yo soy 49 porciento europeo: 17 porciento ib\u00e9rico, 12 porciento irland\u00e9s, 12 porciento griego e italiano, y 2 porciento de cada una de estas etnias: Brit\u00e1nica, Jud\u00eda Europea, Escandinavia e Europa del Este; 35 porciento ind\u00edgena americano; 7 porciento norafricano; 5 porciento asi\u00e1tico central; 4 porciento medio oriental. Tambi\u00e9n tengo ADN armenio, sirio-liban\u00e9s, polinesio y filipino.<\/p>\n

Si hubiera sabido todo esto durante la boda de mi hija, hubiera respondido cuando me dijeron que parec\u00eda jud\u00edo, pero me portaba como italiano: “Claro, pues soy jud\u00edo e italiano, y mucho m\u00e1s”.<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mientras circulaba saludando a los invitados durante la fiesta de la boda de mi hija mayor hace unos veinte a\u00f1os, una mujer me dijo: “Usted se parece a un jud\u00edo pero se porta como un italiano”. No supe c\u00f3mo responder, pero ahora s\u00ed s\u00e9 porque tengo el an\u00e1lisis de mi ADN, mi informaci\u00f3n gen\u00e9tica. <\/p>\n","protected":false},"featured_media":68394,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"section":[1572],"topic":[],"ach_author":[1608],"class_list":["post-68393","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","section-opinion","ach_author-por-moises-sandoval"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/68393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=68393"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=68393"},{"taxonomy":"ach_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ach_author?post=68393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}