{"id":68519,"date":"2016-09-12T00:00:00","date_gmt":"2016-09-12T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.catholicherald.com\/article\/%section%\/mrs-recibe-mas-de-1-milla%c2%b3n-para-reasentamiento-de-refugiados\/"},"modified":"2016-09-12T00:00:00","modified_gmt":"2016-09-12T04:00:00","slug":"mrs-recibe-mas-de-1-milla%c2%b3n-para-reasentamiento-de-refugiados","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/article\/en-espanol\/nacional\/mrs-recibe-mas-de-1-milla%c2%b3n-para-reasentamiento-de-refugiados\/","title":{"rendered":"MRS recibe m\u00e1s de $1 mill\u00f3n para reasentamiento de refugiados"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div><p>WASHINGTON &#8211; Los Servicios de Migraci\u00f3n y Refugiados (MRS) de los obispos estadounidenses recibir\u00e1n una concesi\u00f3n de $1.25 millones de parte de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los \u00daltimos D\u00edas (LDS) para ayudar en sus esfuerzos de reasentamiento de refugiados una vez que los reci\u00e9n llegados est\u00e9n en Estados Unidos.<\/p>\n<p>Los mormones, como los adherentes de la denominaci\u00f3n son conocidos popularmente, tienen capacidad de procesar refugiados fuera del pa\u00eds, dijo Bill Canny, director ejecutivo de MRS, pero no ofrecen servicios nacionales de reasentamiento.<\/p>\n<p>Canny le dijo a Catholic News Service que esta es la primera vez en su memoria que los mormones han hecho tal donaci\u00f3n a una agencia dentro de la Conferencia Estadounidense de Obispos Cat\u00f3licos, aunque Servicios Cat\u00f3licos de Socorro, la organizaci\u00f3n de ayuda y desarrollo de los obispos estadounidenses, ha recibido concesiones de los mormones que datan de la hambruna et\u00edope hace m\u00e1s de 30 a\u00f1os.<\/p>\n<p>Concesiones de esta naturaleza, de este tama\u00f1o, a\u00f1adi\u00f3 Canny, no suceden a menudo, &#8220;no lo suficientemente a menudo&#8221;. Canny dijo que los mormones hab\u00edan realizado una exitosa campa\u00f1a de recaudaci\u00f3n de fondos para ayudar a los refugiados sirios.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s &#8220;ellos entonces se comunicaron con nueve agencias de reasentamiento, ofreci\u00e9ndole a cada una de estas una donaci\u00f3n para ayudar a reasentar refugiados actualmente. As\u00ed que se comunicaron con nosotros como una de las agencias de reasentamiento. Comenzamos a discutir c\u00f3mo distribuir el dinero y las donaciones en especie y escribimos un proyecto peque\u00f1o para ellos y ellos estuvieron de acuerdo y nos dieron la luz verde&#8221;.<\/p>\n<p>De los $1.25 millones, $425,000 es en efectivo, mientras que los $800,000 restantes son una donaci\u00f3n en especie de los mormones, seg\u00fan Canny.<\/p>\n<p>La porci\u00f3n en efectivo ayudar\u00e1 a MRS a &#8220;m\u00e1s &#8230; desarrollar redes de voluntarios en di\u00f3cesis y parroquias, as\u00ed que eso es importante&#8221;, dijo Canny a CNS. &#8220;Nos permitir\u00e1 tener algo de dinero para casos m\u00e9dicos especiales de refugiados y tal vez para ayudar con algunas viviendas. Y ayudar\u00e1 a mejorar el sistema&#8221; para permitir m\u00e1s reunificaci\u00f3n familiar en situaciones en que miembros de una familia est\u00e9n divididos entre Estados Unidos y un campamento de refugiados.<\/p>\n<p>En cuanto a la donaci\u00f3n en especie, &#8220;la (iglesia mormona) tiene un sistema de almacenes en todo el pa\u00eds. Estas son tiendas, esencialmente. Y podremos aparear las oficinas de reasentamiento, las oficinas diocesanas de reasentamiento, con esas tiendas y ellos podr\u00e1n recibir eso en donativos en especie, tales como camas, art\u00edculos para ni\u00f1os &#8211; pa\u00f1ales, etc. &#8211; y tambi\u00e9n art\u00edculos alimentarios&#8221;, dijo Canny.<\/p>\n<p>\u00c9l a\u00f1adi\u00f3 que la concesi\u00f3n a MRS debe ser usada dentro de un plazo de un a\u00f1o. Otros $3.75 millones en efectivo y donaciones en especie de los mormones se estaban dividiendo entre las otras ocho agencias de reasentamiento de refugiados con sede en Estados Unidos.<\/p>\n<p>Al anunciar la concesi\u00f3n el 30 de agosto, el obispo W. Christopher Waddell, segundo consejero en el Obispado Presidente de la iglesia LDS, dijo en un comunicado: &#8220;Estamos agradecidos por las relaciones de largo tiempo que tenemos con el pueblo de fe por las oportunidades que esto nos provee para ayudar en uno de los principios fundamentales del Evangelio, cuidar de aquellos que podr\u00edan sentirse como forasteros entre nosotros&#8221;.<\/p>\n<p>\u00c9l a\u00f1adi\u00f3: &#8220;Esto incluye a aquellos que han sido expulsados de sus hogares y se encuentran en circunstancias nuevas y desconocidas. Esta donaci\u00f3n de hoy es parte de nuestra relaci\u00f3n larga con la USCCB y nuestra determinaci\u00f3n colectiva de seguir a Jesucristo y ayudar a mejorar las vidas de los refugiados&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Juntos, como un pueblo de fe, sabemos que los refugiados necesitan desesperadamente nuestra ayuda y esta generosidad nos permite servir a muchos m\u00e1s&#8221;, dijo un comunicado del 30 de agosto del obispo auxiliar Eusebio Elizondo de Seattle, director del Comit\u00e9 sobre Migraci\u00f3n de la USCCB.<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WASHINGTON &#8211; Los Servicios de Migraci\u00f3n y Refugiados (MRS) de los obispos estadounidenses recibir\u00e1n una concesi\u00f3n de $1.25 millones de parte de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los \u00daltimos D\u00edas (LDS) para ayudar en sus esfuerzos de reasentamiento de refugiados una vez que los reci\u00e9n llegados est\u00e9n en Estados Unidos. Los mormones, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":78438,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"section":[1571],"topic":[],"ach_author":[85],"class_list":["post-68519","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","section-nacional","ach_author-mark-pattison"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/68519","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68519"}],"wp:term":[{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=68519"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=68519"},{"taxonomy":"ach_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ach_author?post=68519"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}