{"id":68552,"date":"2020-12-16T00:00:00","date_gmt":"2020-12-16T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.catholicherald.com\/article\/%section%\/nuestra-sea%c2%b1ora-de-guadalupe1\/"},"modified":"2020-12-16T00:00:00","modified_gmt":"2020-12-16T05:00:00","slug":"nuestra-sea%c2%b1ora-de-guadalupe1","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/article\/en-espanol\/noticias-locales\/nuestra-sea%c2%b1ora-de-guadalupe1\/","title":{"rendered":"Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe(1)"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div><p>Los cat\u00f3licos hispanos del norte de Virginia suelen celebrar la fiesta de Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe el 12 de diciembre con festividades parroquiales que incluyen m\u00fasica de mariachis, bailes tradicionales y mucha comida mexicana. Pero este a\u00f1o, la pandemia de coronavirus paralizo muchas celebraciones para la patrona de las Am\u00e9ricas. El obispo Michael F.Burbidge celebr\u00f3 una misa de vigilia para una peque\u00f1a multitud en la iglesia Our Lady of Angels en Woodbridge el 11 de diciembre.<\/p>\n<\/p>\n<p>En la homil\u00eda de los Disc\u00edpulos de los Corazones de Jes\u00fas y Mar\u00eda, el Padre \u00c1lvaro Montero, p\u00e1rroco de Nuestra Se\u00f1ora de los \u00c1ngeles, habl\u00f3 sobre la famosa aparici\u00f3n mariana. En 1531, la Virgen Mar\u00eda se apareci\u00f3 a un azteca llamado Juan Diego y le pidi\u00f3 que construyera una iglesia en el cerro Tepeyac. Cuando el obispo le pidi\u00f3 a Juan Diego que mostrara pruebas de la solicitud, Nuestra Se\u00f1ora le dijo a Juan Diego que recogiera rosas, que encontr\u00f3 creciendo fuera de temporada. Cuando Juan Diego abri\u00f3 su tilma para mostrarle las flores al obispo, una imagen, ahora conocida como Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe, estaba impresa en su ropa.<\/p>\n<\/p>\n<p>El padre Montero dijo en espa\u00f1ol que el mensaje de Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe habla de la importancia de recibir a Dios y confiar en sus planes. Dijo que el mundo necesita al actual San Juan Diegos para difundir el amor de Dios. Pidi\u00f3 que la gente respondiera al llamado al sacerdocio y la vida religiosa. Para deleite de los sacerdotes en el santuario, un monaguillo levant\u00f3 la mano.<\/p>\n<\/p>\n<p>Al final de la misa, el obispo Burbidge bendijo el gran cuadro de Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe adornado con flores frescas. Luego salud\u00f3 a los asistentes, incluido un beb\u00e9 vestido como San Juan Diego. <\/p>\n<\/p>\n<p>Astrid Mel\u00e9ndez, feligresa de Nuestra Se\u00f1ora de los \u00c1ngeles, lleg\u00f3 vestida con una corona de flores, una blusa de El Salvador y una falda de M\u00e9xico. Aunque Mel\u00e9ndez es originaria de El Salvador y dijo: \u201cNuestra Se\u00f1ora de Guadalupe es la mam\u00e1 de todo Centroam\u00e9rica\u201d.<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El obispo Michael F.Burbidge celebr\u00f3 una misa de vigilia para una peque\u00f1a multitud en la iglesia Our Lady of Angels en Woodbridge el 11 de diciembre.<\/p><\/p>\n","protected":false},"featured_media":68553,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"section":[1568],"topic":[],"ach_author":[70],"class_list":["post-68552","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","section-noticias-locales","ach_author-zoey-maraist"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/68552","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68553"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68552"}],"wp:term":[{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=68552"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=68552"},{"taxonomy":"ach_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ach_author?post=68552"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}