{"id":68624,"date":"2016-04-19T00:00:00","date_gmt":"2016-04-19T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.catholicherald.com\/article\/%section%\/obispos-de-virginia-consternados-por-vetos-de-medidas-pro-vida-y-libertad\/"},"modified":"2016-04-19T00:00:00","modified_gmt":"2016-04-19T04:00:00","slug":"obispos-de-virginia-consternados-por-vetos-de-medidas-pro-vida-y-libertad","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/article\/en-espanol\/noticias-locales\/obispos-de-virginia-consternados-por-vetos-de-medidas-pro-vida-y-libertad\/","title":{"rendered":"Obispos de Virginia ‘consternados’ por vetos de medidas pro ‘vida y libertad’"},"content":{"rendered":"
<\/div>

RICHMOND, Virginia – En medio sus vetos de varios proyectos legislativos aprobados por la legislatura de Virginia, el gobernador Terry McAuliffe “tom\u00f3 las decisiones de contradecir la vida y la libertad en su n\u00facleo”, dijeron los obispos cat\u00f3licos del estado. <\/p>\n

“Estamos consternados y profundamente decepcionados porque \u00e9l tom\u00f3 el lado de la industria del aborto por encima de los verdaderos centros m\u00e9dicos, vet\u00f3 legislaci\u00f3n que habr\u00eda protegido el derecho de las organizaciones religiosas a seguir su credo”, ellos dijeron. <\/p>\n

Respecto a la tercera decisi\u00f3n ellos dijeron que “en vez de vetar el ampliado uso de la silla el\u00e9ctrica, (\u00e9l) le insert\u00f3 lenguaje que cubrir\u00eda con secretismo el proceso de ejecuciones”. <\/p>\n

El obispo Francis X. DiLorenzo de Richmond y el obispo Paul S. Loverde de Arlington comentaron en un comunicado conjunto emitido el 11 de abril por la Conferencia Cat\u00f3lica de Virginia, la rama de pol\u00edtica p\u00fablica de los obispos. <\/p>\n

McAuliffe vet\u00f3 32 de 811 proyectos legislativos que los legisladores enviaron a su oficina para acci\u00f3n antes de la medianoche del 10 de abril. <\/p>\n

Dos medidas que \u00e9l vet\u00f3 y fueron abordadas por los obispos habr\u00edan: <\/p>\n

– Bloqueado el financiamiento futuro de Planned Parenthood. <\/p>\n

– Permitido que las organizaciones religiosas, el clero y sus empleados se rehusaran a oficiar en, o le proveyeran servicios a, ceremonias matrimoniales de parejas homosexuales si tales ceremonias eran contrarias a sus creencias religiosas. El proyecto legislativo habr\u00eda protegido contra penalidades civiles y criminales a los opositores al matrimonio homosexual. <\/p>\n

El tercer proyecto legislativo que los obispos discutieron en su comunicado trataba sobre la pena capital. La legislatura aprob\u00f3 una medida para hacer la silla el\u00e9ctrica el m\u00e9todo autom\u00e1tico de ejecuci\u00f3n si el estado no pudiese obtener las drogas usadas en las inyecciones letales. Varios estados han experimentado escasez de los compuestos usados en esas ejecuciones. <\/p>\n

McAuliffe dijo que lo vetar\u00eda a menos que los legisladores aceptaran su lenguaje autorizando al Departamento de Correccionales estatal a mezclar los compuestos para las ejecuciones en vez de intentar obtenerlas a trav\u00e9s de proveedores. Su fraseolog\u00eda, que fue aprobada, tambi\u00e9n provee que se mantenga en secreto los nombres de los suplidores. <\/p>\n

Los obispos DiLorenzo y Loverde se\u00f1alaron que McAuliffe, quien es cat\u00f3lico, escogi\u00f3 vetar el proyecto legislativo sobre Planned Parenthood en uno de los centros abortistas de la organizaci\u00f3n “donde cada a\u00f1o se apagan las vidas de un sinn\u00famero de beb\u00e9s que est\u00e1n por nacer”. <\/p>\n

Ellos dijeron que \u00e9l us\u00f3 la ocasi\u00f3n del 29 de marzo “para jactarse de estar ‘orgulloso’ de ‘abofetear eliminando’ legislaci\u00f3n que habr\u00eda desviado los fondos p\u00fablicos de la industria abortista multimillonaria que drena vida y en vez habr\u00eda aplicado el dinero arduamente ganado por los contribuyentes de Virginia hacia centros m\u00e9dicos comunitarios que afirman la vida y proveen una amplia gama de verdadera atenci\u00f3n m\u00e9dica para mujeres y sus familias”. <\/p>\n

Al d\u00eda siguiente, en vivo en la radio, \u00e9l vet\u00f3 la medida sobre libertad religiosa de la cual los obispos dijeron que “simplemente habr\u00eda protegido el derecho de las organizaciones religiosas a seguir sus creencias religiosas respecto al matrimonio aplicando los principios exactos intencionados por los fundadores de nuestro territorio aut\u00f3nomo y de nuestro pa\u00eds”. <\/p>\n

McAuliffe “aleg\u00f3 que el proyecto legislativo ‘no era m\u00e1s que un intento de estigmatizar’ – una acusaci\u00f3n sin fundamento y completamente err\u00f3nea”, dijeron los obispos. <\/p>\n

“Nuestras agencias cat\u00f3licas educan decenas de miles de ni\u00f1os de Virginia cada a\u00f1o; le sirven a los pobres y vulnerables a trav\u00e9s de alacenas alimentarias, refugios para desamparados, consejer\u00eda de salud mental y capacitaci\u00f3n laboral; y ofrecen ayuda a refugiados e inmigrantes. No estigmatizamos, servimos”, ellos a\u00f1adieron. <\/p>\n

Respecto a la pena capital, los obispos DiLorenzo y Loverde elogiaron a aquellos legisladores que hab\u00edan votado a favor del proyecto de detener fondos y de la medida de libertad religiosa y tambi\u00e9n a los “miles de virginianos cat\u00f3licos y otras personas de buena voluntad de todo el estado”, as\u00ed como a la conferencia cat\u00f3lica por su “intensa defensa durante muchos meses” para promover la aprobaci\u00f3n de esas medidas. <\/p>\n

Ellos tambi\u00e9n lamentaron la decisi\u00f3n del gobernador de no vetar la medida de la pena capital. <\/p>\n

“Estamos profundamente decepcionados por las acciones del gobernador McAuliffe sobre esos asuntos vitales”, dijeron los dos prelados. “No obstante, persistiremos en nuestros esfuerzos como personas de fe, en nuestras parroquias y en la plaza p\u00fablica, para asegurar que protejamos la vida en el comienzo, la vida al final y la libertad religiosa para todos los que sirven para hacer que la vida sea mejor para las personas en necesidad”. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

RICHMOND, Virginia – En medio sus vetos de varios proyectos legislativos aprobados por la legislatura de Virginia, el gobernador Terry McAuliffe “tom\u00f3 las decisiones de contradecir la vida y la libertad en su n\u00facleo”, dijeron los obispos cat\u00f3licos del estado. “Estamos consternados y profundamente decepcionados porque \u00e9l tom\u00f3 el lado de la industria del aborto […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":78438,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"section":[1568],"topic":[],"ach_author":[1579],"class_list":["post-68624","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","section-noticias-locales","ach_author-por-catholic-news-service"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/68624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=68624"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=68624"},{"taxonomy":"ach_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ach_author?post=68624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}