{"id":68627,"date":"2018-09-18T00:00:00","date_gmt":"2018-09-18T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.catholicherald.com\/article\/%section%\/obispos-dicen-que-el-escandalo-de-abuso-hiere-a-la-iglesia\/"},"modified":"2018-09-18T00:00:00","modified_gmt":"2018-09-18T04:00:00","slug":"obispos-dicen-que-el-escandalo-de-abuso-hiere-a-la-iglesia","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/article\/en-espanol\/internacional\/obispos-dicen-que-el-escandalo-de-abuso-hiere-a-la-iglesia\/","title":{"rendered":"Obispos dicen que el esc\u00e1ndalo de abuso hiere a la iglesia"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div><p>CIUDAD DEL VATICANO \u2014 Los l\u00edderes de la Conferencia de Obispos de Estados Unidos dijeron que discutieron con el papa Francisco c\u00f3mo la iglesia en Estados Unidos ha sido &#8220;herida por el mal del abuso sexual&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Escuch\u00f3 profundamente desde el coraz\u00f3n&#8221;, dec\u00eda un comunicado emitido despu\u00e9s de la reuni\u00f3n del papa con los prelados el 13 de septiembre.<\/p>\n<p>El papa se reuni\u00f3 en el Vaticano junto con el cardenal Daniel N. DiNardo, presidente de la Conferencia de Obispos Cat\u00f3licos de los Estados Unidos, cardenal Sean P. O&#8217;Malley de Boston, presidente de la Comisi\u00f3n Pontificia para la Protecci\u00f3n de Menores, el arzobispo Jos\u00e9 H. G\u00f3mez de Los \u00c1ngeles, vicepresidente de la USCCB, y Monse\u00f1or J. Brian Bransfield, secretario general de la conferencia.<\/p>\n<p>La declaraci\u00f3n de la USCCB dice que el encuentro fue &#8220;un intercambio prolongado, fruct\u00edfero y bueno&#8221;, pero no entr\u00f3 en detalles sobre lo que se discuti\u00f3 o si se tomaron o prometieron medidas concretas.<\/p>\n<p>&#8220;Esperamos continuar activamente nuestro discernimiento juntos, identificando los pr\u00f3ximos pasos m\u00e1s efectivos&#8221;, dijo la declaraci\u00f3n.<\/p>\n<p>El cardenal DiNardo anunci\u00f3 originalmente que solicitaba una reuni\u00f3n con el papa Francisco el 16 de agosto. Pidi\u00f3 la reuni\u00f3n despu\u00e9s de la publicaci\u00f3n de un informe del gran jurado de Pensilvania sobre casos de abuso sexual en seis di\u00f3cesis de Pensilvania y despu\u00e9s de acusaciones p\u00fablicas cre\u00edbles de abuso sexual de menores cometidas por el arzobispo Theodore E. McCarrick, el ex cardenal-arzobispo de Washington. Dos di\u00f3cesis tambi\u00e9n documentaron acusaciones de contacto inapropiado entre el arzobispo McCarrick y seminaristas que resultaron en acuerdos monetarios de m\u00e1s de $100,000 entre la iglesia y presuntas v\u00edctimas.<\/p>\n<p>En una declaraci\u00f3n del 16 de agosto, el cardenal DiNardo dijo que el Comit\u00e9 Ejecutivo de la USCCB hab\u00eda establecido tres objetivos: una investigaci\u00f3n de las preguntas sobre el arzobispo McCarrick, una apertura de canales nuevos y confidenciales para denunciar a los obispos, y una manera m\u00e1s efectiva para la resoluci\u00f3n de futuras quejas.<\/p>\n<p>Los obispos de Estados Unidos solicitaron espec\u00edficamente que el Vaticano conduzca una visita apost\u00f3lica para responder a las preguntas que rodean el caso del arzobispo McCarrick. El abrir un nuevo proceso para reportar quejas contra obispos y buscar una resoluci\u00f3n m\u00e1s efectiva de tales quejas requiere el apoyo y la participaci\u00f3n del Vaticano, ya que solo el papa tiene la autoridad para disciplinar o retirar a obispos.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de que el arzobispo Carlo Maria Vigano lanz\u00f3 acusaciones en contra del papa, \u00a0diciendo que el papa Benedicto XVI impuso sanciones contra el arzobispo McCarrick y que esas sanciones fueron ignoradas por el papa Francisco, el cardenal DiNardo emiti\u00f3 otra declaraci\u00f3n el 27 de agosto pidiendo una examinaci\u00f3n \u00a0r\u00e1pida y completa para ver c\u00f3mo fuertes faltas morales de un hermano obispo &#8220;podr\u00edan haber sido toleradas por tanto tiempo &#8220;.<\/p>\n<p>La declaraci\u00f3n del arzobispo Vigano &#8220;trae un enfoque particular y urgente&#8221; a esa examinaci\u00f3n, dijo la declaraci\u00f3n del cardenal. &#8220;Las preguntas planteadas merecen respuestas que sean concluyentes y basadas en la evidencia&#8221;.<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los l\u00edderes de la Conferencia de Obispos de Estados Unidos dijeron que discutieron con el papa Francisco c\u00f3mo la iglesia en Estados Unidos ha sido &#8220;herida por el mal del abuso sexual&#8221;. <\/p>\n","protected":false},"featured_media":68628,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"section":[1569],"topic":[],"ach_author":[],"class_list":["post-68627","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","section-internacional"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/68627","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68627"}],"wp:term":[{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=68627"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=68627"},{"taxonomy":"ach_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ach_author?post=68627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}