{"id":68633,"date":"2021-10-18T00:00:00","date_gmt":"2021-10-18T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.catholicherald.com\/article\/%section%\/obispos-hondurea%c2%b1os-no-voten-por-candidatos-apoyados-por-narcotrafico\/"},"modified":"2021-10-18T00:00:00","modified_gmt":"2021-10-18T04:00:00","slug":"obispos-hondurea%c2%b1os-no-voten-por-candidatos-apoyados-por-narcotrafico","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/article\/en-espanol\/internacional\/obispos-hondurea%c2%b1os-no-voten-por-candidatos-apoyados-por-narcotrafico\/","title":{"rendered":"Obispos hondure\u00f1os: No voten por candidatos apoyados por narcotr\u00e1fico"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div><p>CIUDAD DE M\u00c9XICO \u2014 La Conferencia Episcopal de Honduras a pedido a hondure\u00f1os que no apoyen a candidatos &#8220;manchados&#8221; por c\u00e1rteles de la droga en las elecciones de noviembre, una advertencia en un pa\u00eds donde el dinero ilegal ha fluido por mucho tiempo hacia campa\u00f1as pol\u00edticas y ha deslegitimado a la clase     pol\u00edtica.<\/p>\n<p>En una carta, la conferencia episcopal llam\u00f3 a la ciudadan\u00eda a votar en las elecciones del 28 de noviembre y a &#8220;superar la pr\u00e1ctica de realizar alianzas pol\u00edticas, entre due\u00f1os de partidos y entre grupos de poder econ\u00f3mico, que no son sino manipuladores de la pol\u00edtica&#8221;, agregando que &#8220;Honduras no     merece que votes por aquellos que quieren destruirla y buscan ganar las elecciones &#8216;a como d\u00e9 lugar&#8217;, incluyendo acciones enga\u00f1osas y fraudulentas.&#8221;<\/p>\n<p>La carta tambi\u00e9n pide a los votantes elegir &#8220;candidatos que no est\u00e9n manchados por la corrupci\u00f3n, el crimen organizado y el narcotr\u00e1fico, que tanto da\u00f1o han hecho a la poblaci\u00f3n&#8221; y dice que &#8220;por ning\u00fan motivo y bajo ninguna circunstancia, deben ser parte de un fraude, ni tampoco aprobar o consentir     abusos de poder, tal como se dieron en los \u00faltimos procesos electorales.&#8221;<\/p>\n<p>Los obispos tambi\u00e9n instaron a la clase pol\u00edtica a alejarse &#8220;del clientelismo y caudillismo&#8221; y ser &#8220;personas con verdadera vocaci\u00f3n de servicio y sensibles a los pobres&#8221;. Los votantes en Honduras a menudo se ven obligados a votar por partidos a trav\u00e9s de obsequios y acceso a programas     sociales o ayuda despu\u00e9s de desastres naturales.<\/p>\n<p>El llamado a elecciones limpias se produce despu\u00e9s de 12 a\u00f1os dif\u00edciles para Honduras, que fue sacudida por un golpe de estado en 2009 seguido de elecciones te\u00f1idas de acusaciones, financiamiento ilegal e influencia de los c\u00e1rteles de la droga.<\/p>\n<p>El pa\u00eds a\u00fan se est\u00e1 recuperando de las tormentas gemelas que inundaron el norte de Honduras en 2020 y de la pandemia del COVID-19, en la que el alivio fue escaso y abundan las acusaciones de corrupci\u00f3n.<\/p>\n<p>El Presidente Juan Orlando Hern\u00e1ndez ha sido objeto de escrutinio, ya que se revel\u00f3 que su elecci\u00f3n del 2013 fue financiada con fondos malversados del atribulado sistema de salud del pa\u00eds. Su hermano, Juan Antonio &#8220;Tony&#8221; Hern\u00e1ndez, fue condenado por un tribunal en Estados Unidos por delitos de drogas. Algunas de     las ganancias de sus actividades se canalizaron a campa\u00f1as.<\/p>\n<p>El presidente tambi\u00e9n gan\u00f3 una reelecci\u00f3n cuestionable en 2017, a la que siguieron protestas masivas y migraci\u00f3n.<\/p>\n<p>&#8220;La pol\u00edtica para la gente ha sido un rechazo, m\u00e1s bien, es rechazar a este gobierno de Juan Orlando, primero, porque los \u00edndices de pobreza se han mantenido, porque hay gente nueva que se ha enriquecido con los tesoros del Estado&#8221;, dijo el Padre Germ\u00e1n Calix, exdirector de la red caritativa     cat\u00f3lica C\u00e1ritas en Honduras.<\/p>\n<p>&#8220;La gente qued\u00f3 muy resentida con eso y esa es una carta en contra del gobierno actual&#8221;, agreg\u00f3.<\/p>\n<p>En las elecciones del 2021, los hondure\u00f1os se han unido detr\u00e1s de Xiomara Castro, ex primera dama y candidata presidencial en 2013. Su esposo, el expresidente Manuel Zelaya, fue derrocado en el golpe del 2009, ya que su cercan\u00eda con el entonces presidente     venezolano Hugo Ch\u00e1vez asust\u00f3 a la oposici\u00f3n y \u00e9lite empresarial.<\/p>\n<p>El Partido Nacional de Honduras, que ha gobernado desde 2009, es el partido pol\u00edtico m\u00e1s grande de Centroam\u00e9rica y dirige una enorme red de patrocinio, que seg\u00fan los cr\u00edticos ha sido golpeada por acusaciones de corrupci\u00f3n, con dinero contra la pobreza entregado a los aliados del partido.<\/p>\n<p>Los obispos hondure\u00f1os se dividieron en el 2009 por el golpe, con el Cardenal \u00d3scar Rodr\u00edguez Maradiaga de Tegucigalpa acusado de apoyarlo, algo que \u00e9l neg\u00f3.<\/p>\n<p>&#8220;La iglesia tiene que arrastrar con ese pecado durante mucho tiempo&#8221;, dijo el padre Calix, aunque la conferencia episcopal ha estado &#8220;en contra de una clase pol\u00edtica que no ha sido muy atenta a los problemas nacionales&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CIUDAD DE M\u00c9XICO \u2014 La Conferencia Episcopal de Honduras a pedido a hondure\u00f1os que no apoyen a candidatos &#8220;manchados&#8221; por c\u00e1rteles de la droga en las elecciones de noviembre, una advertencia en un pa\u00eds donde el dinero ilegal ha fluido por mucho tiempo hacia campa\u00f1as pol\u00edticas y ha deslegitimado a la clase     pol\u00edtica.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":68634,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"section":[1569],"topic":[],"ach_author":[247],"class_list":["post-68633","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","section-internacional","ach_author-david-agren"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/68633","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68633"}],"wp:term":[{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=68633"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=68633"},{"taxonomy":"ach_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ach_author?post=68633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}