{"id":68750,"date":"2021-10-12T00:00:00","date_gmt":"2021-10-12T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.catholicherald.com\/article\/%section%\/papa-laderes-religiosos-piden-paz-compasia%c2%b3n-cuidar-la-tierra\/"},"modified":"2021-10-12T00:00:00","modified_gmt":"2021-10-12T04:00:00","slug":"papa-laderes-religiosos-piden-paz-compasia%c2%b3n-cuidar-la-tierra","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/article\/en-espanol\/internacional\/papa-laderes-religiosos-piden-paz-compasia%c2%b3n-cuidar-la-tierra\/","title":{"rendered":"Papa, l\u00edderes religiosos piden paz, compasi\u00f3n, cuidar la tierra"},"content":{"rendered":"
<\/div>

ROMA \u2014 De pie frente al Coliseo de Roma, el Papa Francisco pidi\u00f3 a miembros de todas las religiones del mundo que sean lo suficientemente valientes para dejar de lado el egocentrismo y buscar vivir con verdadera y activa compasi\u00f3n por las v\u00edctimas de la guerra, la pobreza y por la tierra.<\/p>\n

El Papa y representantes ortodoxos, ortodoxos orientales, anglicanos y protestantes, junto con la Canciller Alemana Angela Merkel, se reunieron para un breve servicio de oraci\u00f3n cristiana el 7 de octubre antes de unirse a l\u00edderes musulmanes, jud\u00edos, hind\u00faes y budistas para pedir por la paz.<\/p>\n

Andrea Riccardi, fundador de la Comunidad de Sant’Egidio, que organiz\u00f3 el encuentro y lo ha hecho cada a\u00f1o desde que San Juan Pablo II reuni\u00f3 a l\u00edderes religiosos en As\u00eds en 1986, dijo que las necesidades causadas por la pandemia del COVID-19, los conflictos y la crisis clim\u00e1tica han unido a los creyentes religiosos como nunca antes.<\/p>\n

Dirigi\u00e9ndose a la reuni\u00f3n, el Papa inst\u00f3 a los creyentes religiosos a recordar una lecci\u00f3n clave de la pandemia: “no podemos permanecer siempre sanos en un mundo enfermo”.<\/p>\n

Adem\u00e1s del COVID-19 dijo que “en los \u00faltimos tiempos muchos est\u00e1n enfermos de olvido, olvido de Dios y de los hermanos”.<\/p>\n

Ese tipo de egocentrismo, dijo el Papa, ha llevado a “una carrera desenfrenada detr\u00e1s de una autosuficiencia individual, degenerada en una avidez insaciable”.<\/p>\n

“La tierra que pisamos lleva las cicatrices, mientras que el aire que respiramos est\u00e1 lleno de sustancias t\u00f3xicas y pobre de solidaridad”, dijo. “De este modo, hemos arrojado a la creaci\u00f3n la contaminaci\u00f3n de nuestro coraz\u00f3n”.<\/p>\n

Sin embargo, repitiendo algo que Riccardi dijo, el Papa Francisco record\u00f3 que “en este clima deteriorado, consuela pensar que las mismas preocupaciones y el mismo compromiso est\u00e1n madurando y convirti\u00e9ndose en patrimonio com\u00fan de tantas religiones”.<\/p>\n

“La oraci\u00f3n y la acci\u00f3n pueden reorientar el curso de la historia. \u00a1\u00c1nimo!”, dijo el Santo Padre.<\/p>\n

“Tenemos ante nuestros ojos una visi\u00f3n, que es la misma de numerosos j\u00f3venes y hombres de buena voluntad: la tierra como casa com\u00fan, habitada por pueblos hermanos”, dijo.<\/p>\n

El Papa Francisco se\u00f1al\u00f3 c\u00f3mo en el siglo I el Coliseo “fue lugar de brutales entretenimientos de masas: combates entre hombres o entre hombres y animales. Un espect\u00e1culo fratricida, un juego mortal hecho con la vida de muchos”.<\/p>\n

“Hoy se asiste a la violencia y a la guerra, al hermano que mata al hermano como si fuese un juego que miramos desde lejos, indiferentes y convencidos de que nunca nos tocar\u00e1”, dijo el Santo Padre. “El dolor de los otros no nos urge. Y ni siquiera el dolor de los que han ca\u00eddo, de los migrantes, de los ni\u00f1os atrapados en las guerras, privados de la despreocupaci\u00f3n de una infancia de juegos”.<\/p>\n

“Con la vida de los pueblos y de los ni\u00f1os no se puede jugar. No podemos permanecer indiferentes. Por el contrario, es necesario empatizar y reconocer la humanidad com\u00fan a la que pertenecemos, con sus fatigas, sus luchas y sus fragilidades”, insisti\u00f3.<\/p>\n

Hay que “sentir con el otro, hacer propios sus sufrimientos, reconocer su rostro”, dijo el Papa. “Esta es la verdadera valent\u00eda, la valent\u00eda de la compasi\u00f3n, que nos lleva a ir m\u00e1s all\u00e1 de la vida tranquila, m\u00e1s all\u00e1 del no es asunto m\u00edo”.<\/p>\n

Al mismo tiempo, el Papa se\u00f1al\u00f3 que las religiones tambi\u00e9n pueden ser parte del problema.<\/p>\n

“Les ruego, en nombre de la paz, que en toda tradici\u00f3n religiosa desactivemos la tentaci\u00f3n fundamentalista, cualquier insinuaci\u00f3n a hacer del hermano un enemigo”, dijo. “Mientras muchos est\u00e1n atrapados por antagonismos, por facciones y maniobras partidistas, nosotros hacemos resonar aquel dicho del Im\u00e1n Al\u00ed: ‘Las personas son de dos tipos: tus hermanos en la fe o tus semejantes en la humanidad.'”<\/p>\n

El Jeque Egipcio Ahmad el-Tayeb, gran im\u00e1n de Al-Azhar, dijo a las personas reunidas que la pandemia hab\u00eda puesto al descubierto cu\u00e1n empobrecido se hab\u00eda vuelto el mundo en t\u00e9rminos de conciencia y responsabilidad individual.<\/p>\n

“Creo que un nuevo llamado es para recordar a la gente sobre la presencia del Dios Alt\u00edsimo y la necesidad de acercarse nuevamente a \u00e9l, invocando su misericordia, con la esperanza de detener esta pandemia”, dijo el l\u00edder musulm\u00e1n. “No hay otra alternativa o medio que la oraci\u00f3n y las invocaciones con un coraz\u00f3n puro y un comportamiento recto”.<\/p>\n

Al final del encuentro, los l\u00edderes religiosos presentes se unieron a un llamamiento, que fue le\u00eddo por una joven que huy\u00f3 recientemente de Afganist\u00e1n.<\/p>\n

“Frente al Coliseo, s\u00edmbolo de grandeza, pero tambi\u00e9n de sufrimiento, reafirmemos con la fuerza de la fe que el nombre de Dios es paz”, dijo.<\/p>\n

This article also appears in English<\/a>.<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ROMA \u2014 De pie frente al Coliseo de Roma, el Papa Francisco pidi\u00f3 a miembros de todas las religiones del mundo que sean lo suficientemente valientes para dejar de lado el egocentrismo y buscar vivir con verdadera y activa compasi\u00f3n por las v\u00edctimas de la guerra, la pobreza y por la tierra.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":68751,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"section":[1569],"topic":[],"ach_author":[74],"class_list":["post-68750","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","section-internacional","ach_author-cindy-wooden"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/68750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68751"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=68750"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=68750"},{"taxonomy":"ach_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ach_author?post=68750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}