{"id":68843,"date":"2021-03-31T00:00:00","date_gmt":"2021-03-31T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.catholicherald.com\/article\/%section%\/pascua-de-2021\/"},"modified":"2021-03-31T00:00:00","modified_gmt":"2021-03-31T04:00:00","slug":"pascua-de-2021","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/article\/en-espanol\/noticias-locales\/pascua-de-2021\/","title":{"rendered":"Pascua de 2021"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div><p>Queridos hermanos y hermanas en Cristo,<\/p>\n<\/p>\n<p>\u00a1Nuestro Se\u00f1or ha resucitado! La Luz del mundo ha conquistado las tinieblas y nos ha dado la oportunidad de vivir con \u00c9l, ahora y siempre. Despu\u00e9s de un a\u00f1o largo y dif\u00edcil, ahora celebramos con alegr\u00eda la Resurrecci\u00f3n del Se\u00f1or y estamos renovados y fortalecidos por la fe que \u00c9l imparte.<\/p>\n<\/p>\n<p>Ruego que cada uno de ustedes pueda acoger plenamente esta santa temporada de victoria de Nuestro Se\u00f1or sobre el sufrimiento y la muerte. A pesar de la pandemia y de las dem\u00e1s dificultades que afectaron nuestra vida el a\u00f1o pasado, \u00a1tenemos motivos para regocijarnos! Nuestro Se\u00f1or nos ama y, en fiel obediencia al Padre, ofreci\u00f3 el \u00faltimo sacrificio en nombre nuestro para que pudi\u00e9ramos tener vida eterna con \u00c9l en el Cielo en compa\u00f1\u00eda de los santos y los \u00e1ngeles.<\/p>\n<\/p>\n<p>Al comienzo de la Cuaresma, el Mi\u00e9rcoles de Ceniza, prediqu\u00e9 sobre una virtud fundamental para quienes buscan tener una estrecha relaci\u00f3n con Dios: la humildad. San Agust\u00edn nos dijo estas palabras en sus famosos escritos: \u201cSi me preguntaran cu\u00e1les son los caminos de Dios, les dir\u00eda que el primero es humildad, el segundo es humildad y el tercero es humildad. No es que falten otros preceptos, pero si la humildad no precede todo lo que hacemos, nuestros esfuerzos ser\u00e1n infructuosos\u201d. Solo Dios tiene el poder de vencer la muerte y de dar nueva vida en \u00c9l. Nuestra alegr\u00eda debe estar arraigada en el humilde reconocimiento de que la salvaci\u00f3n lograda por Cristo se nos ofrece gratuitamente. La muerte y la resurrecci\u00f3n son dones que se nos ofrecen gratuitamente y debemos confiar en su infinita misericordia para entrar en el Reino de los Cielos. <\/p>\n<\/p>\n<p>En nuestra vida experimentamos felicidad y dolor y si unimos nuestras alegr\u00edas y penas a las de Cristo, \u00c9l nos llevar\u00e1 a compartir su victoria y la gloria de su Resurrecci\u00f3n. Por lo tanto, celebremos las bendiciones de la Pascua con un coraz\u00f3n humilde y agradecido.<\/p>\n<\/p>\n<p>Que la paz del Se\u00f1or Resucitado, la Luz del mundo, est\u00e9 con ustedes en esta temporada de Pascua y siempre.<\/p>\n<\/p>\n<p>Fielmente en Cristo,<\/p>\n<\/p>\n<p>Monse\u00f1or Michael F. Burbidge<\/p>\n<\/p>\n<p>Obispo de la Di\u00f3cesis de Arlington<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a1Nuestro Se\u00f1or ha resucitado! La Luz del mundo ha conquistado las tinieblas y nos ha dado la oportunidad de vivir con \u00c9l, ahora y siempre. Despu\u00e9s de un a\u00f1o largo y dif\u00edcil, ahora celebramos con alegr\u00eda la Resurrecci\u00f3n del Se\u00f1or y estamos renovados y fortalecidos por la fe que \u00c9l imparte.<\/p><\/p>\n","protected":false},"featured_media":68844,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"section":[1568],"topic":[],"ach_author":[1585],"class_list":["post-68843","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","section-noticias-locales","ach_author-monsenor-michael-f-burbidge"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/68843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=68843"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=68843"},{"taxonomy":"ach_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ach_author?post=68843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}