{"id":69152,"date":"2016-12-21T00:00:00","date_gmt":"2016-12-21T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.catholicherald.com\/article\/%section%\/una-mensaje-de-navidad-de-monsea%c2%b1or-burbidge\/"},"modified":"2016-12-21T00:00:00","modified_gmt":"2016-12-21T05:00:00","slug":"una-mensaje-de-navidad-de-monsea%c2%b1or-burbidge","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/article\/en-espanol\/noticias-locales\/una-mensaje-de-navidad-de-monsea%c2%b1or-burbidge\/","title":{"rendered":"Una mensaje de Navidad de Monse\u00f1or Burbidge"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div><p>Queridos hermanos y hermanas en Cristo:<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Para m\u00ed es un gran privilegio saludarlos en esta primera Navidad como su obispo. Estoy sumamente agradecido por la amable bienvenida que me han dado y por el ofrecimiento de sus continuas oraciones.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>En la Navidad cantamos el himno \u201cAlegr\u00eda al mundo\u201d. Sin embargo, este es mucho m\u00e1s que un villancico navide\u00f1o. Representa la esperanza y la oraci\u00f3n profundamente arraigadas dentro de nuestro coraz\u00f3n. La alegr\u00eda verdadera y perdurable se encuentra solamente en una \u00edntima relaci\u00f3n con Jes\u00fas, el Hijo de Dios, el Hijo de Mar\u00eda, el Salvador del Mundo. <\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Al celebrar la gran fiesta de la Navidad, renovemos el compromiso de mantenernos cerca del Se\u00f1or al asistir fielmente a la Misa, celebrar con frecuencia la misericordia de Dios en el Sacramento de la Penitencia, rezar a diario e imitar el servicio humilde y sacrificial del Se\u00f1or, particularmente con nuestro cuidado compasivo de los m\u00e1s necesitados. Al vivir de esa forma, conoceremos la verdadera alegr\u00eda y seremos instrumentos para llevar ese precioso don a todo el mundo.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Elevo mis oraciones con la esperanza de que por la intercesi\u00f3n de Mar\u00eda y Jos\u00e9, nuestro Se\u00f1or Jes\u00fas los bendiga en abundancia con su paz y alegr\u00eda en toda la temporada de la Navidad y siempre.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><i>Fraternalmente en Cristo,<\/i><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><b>Monse\u00f1or Michael F. Burbidge<\/b><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><b>Obispo de Arlington<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Queridos hermanos y hermanas en Cristo: \u00a0 Para m\u00ed es un gran privilegio saludarlos en esta primera Navidad como su obispo. Estoy sumamente agradecido por la amable bienvenida que me han dado y por el ofrecimiento de sus continuas oraciones. \u00a0 En la Navidad cantamos el himno \u201cAlegr\u00eda al mundo\u201d. Sin embargo, este es mucho [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":69153,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"section":[1568],"topic":[],"ach_author":[1585],"class_list":["post-69152","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","section-noticias-locales","ach_author-monsenor-michael-f-burbidge"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/69152","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=69152"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=69152"},{"taxonomy":"ach_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ach_author?post=69152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}