{"id":80272,"date":"2022-04-07T16:43:34","date_gmt":"2022-04-07T20:43:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.catholicherald.com\/?post_type=article&p=80272"},"modified":"2022-04-07T16:43:34","modified_gmt":"2022-04-07T20:43:34","slug":"una-nueva-iglesia-para-la-mision-de-st-paul-en-hague","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/article\/en-espanol\/noticias-locales\/una-nueva-iglesia-para-la-mision-de-st-paul-en-hague\/","title":{"rendered":"Una nueva iglesia para la Misi\u00f3n de St. Paul en Hague"},"content":{"rendered":"
<\/div>

En su Segunda Carta a Timoteo, San Pablo declar\u00f3: \u201cHe peleado la buena batalla, he terminado la carrera, he guardado la fe\u201d. En su homil\u00eda, el obispo Michael F. Burbidge le dijo a St. Paul Mission en Hague que, al igual que su hom\u00f3nimo, mantuvieron fielmente la fe durante los 40 a\u00f1os que estuvieron sin iglesia.<\/p>\n

\u201cCon la gracia de Dios, ha terminado la carrera y le ha dado a la Di\u00f3cesis de Arlington nuestra nueva iglesia dedicada\u201d, dijo. El obispo Burbidge dedic\u00f3 la iglesia, construida a menos de una milla del sitio de la antigua iglesia, durante la misa del 27 de marzo. Alrededor de 260 feligreses e invitados llenaron la iglesia, mientras que un n\u00famero similar miraba la transmisi\u00f3n en vivo desde una carpa afuera. M\u00e1s personas, incluidas las de otras iglesias de Northern Neck, se unieron a la comunidad para una recepci\u00f3n de celebraci\u00f3n posterior.<\/p>\n

St. Paul es una misi\u00f3n de la iglesia St. Francis De Sales en Kilmarnock y el padre Michael T. Orlowsky es el p\u00e1rroco. El padre Andrew J. Heintz es el vicario parroquial. La misi\u00f3n tiene sus inicios en 1890, cuando los recolectores y enlatadores cat\u00f3licos de tomate que hab\u00edan emigrado del Imperio Austro-H\u00fangaro pidieron a sus jefes protestantes que los ayudaran a construir una casa de oraci\u00f3n. Para celebrar misas, los sacerdotes llegaron en botes desde St. Mary’s City y Leonardtown, Md., a trav\u00e9s del r\u00edo Potomac. Los recogieron en un caballo y un carruaje y los llevaron a la peque\u00f1a iglesia blanca.<\/p>\n

Aunque la iglesia finalmente cay\u00f3 en desuso, Paul y Jane Settle decidieron que ten\u00eda que haber una iglesia cat\u00f3lica cerca antes de que Paul aceptara un trabajo en el \u00e1rea. St. Paul fue restaurado y rededicado con el apoyo del obispo Denis J. O’Connell en 1923-24. Se construy\u00f3 un sal\u00f3n parroquial en 1965. En 1982, el extenso da\u00f1o causado por las termitas llev\u00f3 a la demolici\u00f3n de la iglesia. Durante a\u00f1os, la parroquia ha adorado en el sal\u00f3n parroquial.<\/p>\n

\u201cEs realmente dif\u00edcil expresar con palabras la alegr\u00eda que sentimos al poder finalmente cumplir nuestro sue\u00f1o de construir una nueva iglesia en St. Paul\u201d, dijo el Padre Heintz. \u201cEsto ha tardado mucho en llegar, 40 largos a\u00f1os. El edificio de la iglesia en s\u00ed est\u00e1 m\u00e1s all\u00e1 de todas nuestras expectativas. Nuestros corazones est\u00e1n llenos de gratitud por c\u00f3mo Dios nos ha bendecido\u201d.<\/p>\n

El nuevo St. Paul, ubicado en Cople Highway, es una iglesia de ladrillo blanco con un campanario, una estatua de St. Paul y las palabras “Domus Dei\/Porta Caeli”, que significan “Casa de Dios\/puerta del cielo” en lat\u00edn. , grabado en oro en la fachada. La palabra “Excelsior” est\u00e1 sobre la entrada trasera. \u201cMe complaci\u00f3 mucho cuando el padre Heintz me mostr\u00f3 que en la parte trasera de la iglesia est\u00e1 la frase latina que significa siempre hacia arriba\u201d, dijo el obispo Burbidge. \u201cUn poderoso recordatorio: no se deje consumir por las cosas de este mundo que se desvanecen tan r\u00e1pidamente, sino que juntos como comunidad, mantengamos nuestros ojos fijos en las cosas que est\u00e1n arriba. Promet\u00e1monos animarnos unos a otros y ayudarnos unos a otros a llegar al cielo\u201d.<\/p>\n

Con la ayuda de la Oficina diocesana de Planificaci\u00f3n, Construcci\u00f3n e Instalaciones, la iglesia fue dise\u00f1ada por Nic Charbonneau de Harrison Design y construida por Evans Brothers Construction, que estuvo representada en la Misa por Stuart Evans y Jeff Post. El rito de la dedicaci\u00f3n comenz\u00f3 fuera de la iglesia, donde se entregaron al obispo Burbidge los planos de la iglesia, una escritura ceremonial y una llave ceremonial de la iglesia.<\/p>\n

Luego \u00e9l, los muchos sacerdotes presentes y otros procesionaron dentro del c\u00e1lido interior amarillo de la iglesia. El obispo Burbidge roci\u00f3 agua bendita por toda la iglesia. Despu\u00e9s de recitar la oraci\u00f3n de dedicaci\u00f3n, el obispo Burbidge ungi\u00f3 las paredes y el altar de m\u00e1rmol y oro con el sagrado crisma. Se quem\u00f3 incienso en el altar, y el padre Heintz camin\u00f3 alrededor bendiciendo a la gente con incienso. Las mujeres de la misi\u00f3n limpiaron el altar y lo vistieron con manteles de altar. Finalmente, se encendieron velas, s\u00edmbolo de la luz de Cristo brillando intensamente.<\/p>\n

A ambos lados del santuario hay dos adoratorios, uno dedicado al Ni\u00f1o de Praga y al Beato Carlos de Austria y el otro a Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe y San Joselito S\u00e1nchez del R\u00edo, m\u00e1rtir mexicano. \u201cDespu\u00e9s de pensarlo, decidimos que el santuario de la izquierda fuera dedicado al Ni\u00f1o de Praga, y los bohemios que fundaron la parroquia, y el santuario de la derecha fuera dedicado a la Virgen de Guadalupe y los nuevos inmigrantes a la parroquia de M\u00e9xico\u201d, dijo el Padre Heintz. Los descendientes del Beato Carlos, quien fue el \u00faltimo emperador del Imperio Austro-H\u00fangaro, asistieron a la dedicaci\u00f3n.<\/p>\n

Despu\u00e9s de la Misa, las Damas de San Pablo ofrecieron la recepci\u00f3n. A lo largo de los a\u00f1os, tambi\u00e9n han organizado muchos eventos, incluida la cena anual de espaguetis, una gran recaudaci\u00f3n de fondos para la misi\u00f3n, dijo la l\u00edder Mary Arnold. Est\u00e1 contenta de ver la iglesia terminada. \u201cHa sido fant\u00e1stico y muy esperado y ahora estaremos trabajando para tratar de construir una sala\u201d.<\/p>\n

La historiadora de la misi\u00f3n, Daisy Howard-Douglas, espera ver todos los toques finales de la nueva iglesia, como las vidrieras. Ella y su hija Jewel se mudaron de Luisiana y comenzaron a asistir a St. Paul en 1967. \u201cEstaba acostumbrada a las grandes catedrales con vidrieras y todo eso. Fui a mi padre y me dijo: “Primero tenemos que construir la iglesia, luego podemos hacer las vidrieras”.<\/p>\n

Aunque est\u00e1 emocionada por la pr\u00f3xima fase, est\u00e1 agradecida por la hermosa iglesia que tienen ahora. \u201cTrabajamos duro\u201d, dijo. \u201cY 55 a\u00f1os y medio culminaron en el d\u00eda de hoy. Me siento bendecida.”<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En su Segunda Carta a Timoteo, San Pablo declar\u00f3: \u201cHe peleado la buena batalla, he terminado la carrera, he guardado la fe\u201d. En su homil\u00eda, el obispo Michael F. Burbidge le dijo a St. Paul Mission en Hague que, al igual que su hom\u00f3nimo, mantuvieron fielmente la fe durante los 40 a\u00f1os que estuvieron sin […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":79998,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"section":[1568],"topic":[],"ach_author":[70],"class_list":["post-80272","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","section-noticias-locales","ach_author-zoey-maraist"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/80272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79998"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=80272"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=80272"},{"taxonomy":"ach_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ach_author?post=80272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}