{"id":90124,"date":"2023-04-17T14:18:30","date_gmt":"2023-04-17T18:18:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.catholicherald.com\/?post_type=article&p=90124"},"modified":"2023-04-17T14:18:30","modified_gmt":"2023-04-17T18:18:30","slug":"congresista-afirma-que-el-fbi-uso-un-agente-encubierto-para-investigar-a-catolicos","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/article\/en-espanol\/nacional\/congresista-afirma-que-el-fbi-uso-un-agente-encubierto-para-investigar-a-catolicos\/","title":{"rendered":"Congresista afirma que el FBI us\u00f3 un agente encubierto para investigar a cat\u00f3licos"},"content":{"rendered":"
<\/div>

Un nuevo documento revel\u00f3 que la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) de Richmond us\u00f3 al menos un agente encubierto para obtener informaci\u00f3n sobre los cat\u00f3licos tradicionalistas, seg\u00fan indic\u00f3 el representante republicano de Ohio (Estados Unidos), Jim Jordan, quien preside el Subcomit\u00e9 de Armamento del Gobierno Federal de la C\u00e1mara de Representantes.<\/p>\n

En respuesta a su consulta, el comit\u00e9 se\u00f1al\u00f3 que hab\u00eda recibido del FBI un documento redactado de 18 p\u00e1ginas que revelaba informaci\u00f3n limitada sobre los esfuerzos desplegados por la agencia para investigar un supuesto v\u00ednculo entre los cat\u00f3licos tradicionalistas y \u201cel movimiento nacionalista blanco de extrema derecha\u201d.<\/p>\n

El comit\u00e9 hab\u00eda solicitado informaci\u00f3n luego de que se filtrara un memorando interno, fechado el 23 de enero, de la divisi\u00f3n de Richmond del FBI. El documento, del que la agencia se retract\u00f3 m\u00e1s tarde, ped\u00eda tal investigaci\u00f3n dentro de las comunidades cat\u00f3licas tradicionalistas.<\/p>\n

Titulado Interest of Racially or Ethnically Motivated Violent Extremists in Radical-Traditionalist Catholic Ideology Almost Certainly Presents New Mitigation Opportunities (El inter\u00e9s de los extremistas violentos por motivos raciales o \u00e9tnicos en la ideolog\u00eda cat\u00f3lica radical-tradicionalista presenta casi con certeza nuevas oportunidades de mitigaci\u00f3n), el memorando se\u00f1ala a los cat\u00f3licos interesados en la Misa tradicional en lat\u00edn como potencialmente vinculados a grupos extremistas violentos.<\/p>\n

Debido a que gran parte de la informaci\u00f3n del memorando estaba redactada, Jordan cit\u00f3 al FBI para obtener la documentaci\u00f3n completa, junto con aquella sobre las actividades que someter\u00edan a las organizaciones religiosas a las investigaciones del FBI.<\/p>\n

Si bien los extractos del documento que se dieron a conocer al p\u00fablico no mencionan espec\u00edficamente a un agente encubierto, Jordan afirm\u00f3 que ofrecieron pruebas de que tal operaci\u00f3n se llev\u00f3 a cabo.<\/p>\n

\u201cAhora sabemos que el FBI se bas\u00f3 en al menos un agente encubierto para producir su an\u00e1lisis [del supuesto v\u00ednculo]\u201d, manifest\u00f3 el representante republicano en la carta al director del FBI, Christopher Wray, que acompa\u00f1\u00f3 la citaci\u00f3n.<\/p>\n

Jordan dijo que el documento tambi\u00e9n muestra que la agencia ten\u00eda la intenci\u00f3n de utilizar a las organizaciones religiosas locales como \u201cnuevas v\u00edas para el desarrollo de fuentes y trampas\u201d.<\/p>\n

En su carta a Wray, indic\u00f3 que el documento revela instancias en las que el FBI plane\u00f3 participar en actividades de divulgaci\u00f3n a las \u201cprincipales parroquias cat\u00f3licas\u201d y al \u201cliderazgo diocesano\u201d, as\u00ed como contactar a los l\u00edderes de la Sociedad de San P\u00edo X, que tiene un estatus can\u00f3nico irregular dentro de la Iglesia Cat\u00f3lica.<\/p>\n

Jordan incluy\u00f3 este extracto del documento redactado por el FBI:<\/p>\n

\u201cAdem\u00e1s de [redacci\u00f3n], comprometerse con los l\u00edderes de otras capillas [de la Sociedad de San P\u00edo X] en el FBI de Richmond [\u00e1rea de responsabilidad] para sensibilizar a estas congregaciones sobre las se\u00f1ales de advertencia de la radicalizaci\u00f3n y obtener su ayuda para servir como trampas de actividad sospechosa\u201d.<\/p>\n

Jordan hizco notar que el documento revela que los contenidos fueron revisados y aprobados por dos analistas de inteligencia de alto nivel y el abogado jefe de la divisi\u00f3n local del FBI.<\/p>\n

La oficina de Jordan no respondi\u00f3 a la solicitud de comentarios de CNA \u2013agencia en ingl\u00e9s de EWTN\u2013 antes de la publicaci\u00f3n del presente art\u00edculo.<\/p>\n

En su testimonio del 8 de marzo, el director del FBI manifest\u00f3 al Comit\u00e9 Selecto de Inteligencia del Senado que el documento filtrado de la divisi\u00f3n de Richmond no reflejaba los est\u00e1ndares exigentes de la agencia y que estaba “horrorizado” cuando se enter\u00f3. El memorando contiene un lenguaje similar sobre los cables trampa y el desarrollo de la fuente, pero no indica que ya haya utilizado inteligencia recopilada por un agente encubierto.<\/p>\n

\u201cNo llevamos a cabo investigaciones basadas en afiliaciones o pr\u00e1cticas religiosas, punto final\u201d, afirm\u00f3 Wray. \u201cTambi\u00e9n hemos ordenado a nuestra divisi\u00f3n de inspecci\u00f3n que observe c\u00f3mo sucedi\u00f3 esto y trate de descubrir c\u00f3mo podemos asegurarnos de que algo as\u00ed no vuelva a ocurrir\u201d.<\/p>\n

En su carta a Wray, el representante por Ohio calific\u00f3 la informaci\u00f3n reci\u00e9n publicada como “impactante”. \u201cEsta informaci\u00f3n es escandalosa y s\u00f3lo refuerza la necesidad del Comit\u00e9 de todo el material del FBI que responda a nuestra solicitud\u201d, escribi\u00f3 Jordan.<\/p>\n

\u201cLos documentos producidos hasta la fecha muestran c\u00f3mo el FBI busc\u00f3 enlistar lugares de culto cat\u00f3licos como fuentes potenciales para monitorear e informar sobre sus feligreses\u201d, continu\u00f3 Jordan.<\/p>\n

En ese sentido, expres\u00f3 que \u201clos estadounidenses asisten a la iglesia para adorar y congregarse para su mejoramiento espiritual y personal. Deben ser libres de ejercer sus derechos fundamentales de la Primera Enmienda sin preocuparse de que el FBI pueda haber plantado las llamadas fuentes de ‘cable trampa’ u otros informantes en sus lugares de culto\u201d.<\/p>\n

El representante republicano expres\u00f3 que mucha de la informaci\u00f3n a\u00fan no est\u00e1 “clara”, como por ejemplo \u201ccu\u00e1ntos empleados del FBI exploraron \u2018nuevas v\u00edas para el desarrollo de trampas y fuentes\u2019 en los lugares de culto cat\u00f3licos de todo el pa\u00eds como resultado del documento del FBI de Richmond\u201d.<\/p>\n

El FBI se neg\u00f3 a comentar sobre la nueva informaci\u00f3n revelada en el documento, pero indic\u00f3 a CNA que hab\u00eda recibido la citaci\u00f3n y que tiene la intenci\u00f3n de cooperar con el subcomit\u00e9.<\/p>\n

\u201cEl FBI reconoce la importancia de la supervisi\u00f3n del Congreso y sigue totalmente comprometido con cooperar con las solicitudes de supervisi\u00f3n del Congreso de conformidad con sus responsabilidades constitucionales y legales\u201d, se lee en el comunicado.<\/p>\n

Asimismo, asegura que \u201cel FBI est\u00e1 trabajando activamente para responder a las solicitudes de informaci\u00f3n del Congreso, incluida la producci\u00f3n voluntaria de documentos\u201d.<\/p>\n

En febrero, el gobernador de Virginia, Glenn Youngkin, exigi\u00f3 total transparencia del memorando del FBI que tuvo como objetivo a los cat\u00f3licos en la Di\u00f3cesis de Richmond.<\/p>\n

Por su parte, el fiscal general de Virginia, Jason Miyares, se uni\u00f3 a una carta con otros 19 fiscales generales estatales que solicitaban que el FBI proporcionara todos los documentos relacionados con la elaboraci\u00f3n del memorando.<\/p>\n

El documento del FBI tambi\u00e9n fue condenado por el Obispo de Richmond, Mons. Barry Knestout, quien en una declaraci\u00f3n record\u00f3 que \u201cpersonas de todos los grupos religiosos han encontrado durante mucho tiempo refugio en las protecciones constitucionales de nuestra gran naci\u00f3n\u201d.<\/p>\n

\u201cTodos buscamos compartir el regalo de Dios de la vida, disfrutar los frutos de la libertad que ofrece nuestra naci\u00f3n y ayudarnos unos a otros para asegurar el bien com\u00fan\u201d, expres\u00f3.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un nuevo documento revel\u00f3 que la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) de Richmond us\u00f3 al menos un agente encubierto para obtener informaci\u00f3n sobre los cat\u00f3licos tradicionalistas, seg\u00fan indic\u00f3 el representante republicano de Ohio (Estados Unidos), Jim Jordan, quien preside el Subcomit\u00e9 de Armamento del Gobierno Federal de la C\u00e1mara de Representantes. En respuesta a su […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":90063,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"section":[1571],"topic":[],"ach_author":[2204],"class_list":["post-90124","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","section-nacional","ach_author-tyler-arnold"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/90124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/90063"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=90124"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=90124"},{"taxonomy":"ach_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ach_author?post=90124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}