{"id":98034,"date":"2024-04-10T13:38:40","date_gmt":"2024-04-10T17:38:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.catholicherald.com\/?post_type=article&#038;p=98034"},"modified":"2024-04-10T13:38:40","modified_gmt":"2024-04-10T17:38:40","slug":"la-imagen-de-la-virgen-de-lourdes-cumple-160-anos-en-la-gruta-de-su-santuario","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/article\/en-espanol\/internacional\/la-imagen-de-la-virgen-de-lourdes-cumple-160-anos-en-la-gruta-de-su-santuario\/","title":{"rendered":"La imagen de la Virgen de Lourdes cumple 160 a\u00f1os en la gruta de su santuario"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div><p>La imagen de la Inmaculada Concepci\u00f3n presente en la gruta del Santuario de Nuestra Se\u00f1ora de Lourdes en Francia cumpli\u00f3 160 a\u00f1os el 4 de abril. Tallada en m\u00e1rmol de Carrara por el escultor Joseph Fabisch, el dise\u00f1o cont\u00f3 con el asesoramiento de Santa Bernarda Soubirous, vidente de 18 apariciones de Santa Mar\u00eda entre el 11 de febrero y el 16 de julio de 1858.<\/p>\n<p>La estatua fue colocada en el espacio reservado sobre la gruta de Lourdes en 1864, con motivo de la fiesta de la Anunciaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Tanto las facciones como los detalles de sus vestidos siguieron la descripci\u00f3n realizada por la santa francesa de su primer encuentro con la Virgen: &#8220;Vi a una dama vestida de blanco: llevaba puesto un vestido blanco, un velo blanco tambi\u00e9n, un cintur\u00f3n azul y una rosa amarilla en cada pie\u201d.<\/p>\n<p>Cuando Fabisch recibi\u00f3 el encargo, envi\u00f3 primero un cuestionario a la santa y despu\u00e9s se reuni\u00f3 con ella en el pueblo de Lourdes para hacerle m\u00e1s preguntas. Al cabo de un tiempo, le envi\u00f3 una foto de una primera maqueta.<\/p>\n<p>Seg\u00fan detalla el sitio web del Santuario, la vidente \u201ccritic\u00f3 su primer intento\u201d por retratar a la Inmaculada Concepci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u201cEn el lado derecho, el velo se adhiere a la cabeza y al cuello, dibujando una curva desde la cabeza al hombro. En el lado izquierdo, no cubre el hombro y se pliega bajo los brazos, a ambos lados\u201d, habr\u00eda detallado. Seg\u00fan la santa, \u201cel velo descend\u00eda de forma perpendicular, uniforme, cubriendo tanto los hombros como los codos. El vestido no es lo bastante largo (\u2026). El cuello est\u00e1 demasiado expuesto en la parte inferior. Las manos estaban m\u00e1s juntas, los dedos entrelazados y apretados; el pie izquierdo parec\u00eda un poco demasiado separado (\u2026). Se ha olvidado del rosario\u201d.<\/p>\n<p>Tampoco satisfizo las expectativas del P. Dominique Peyramale, p\u00e1rroco de Lourdes en el momento de las apariciones: \u201cEl rostro no parece lo bastante joven ni lo bastante sonriente\u201d.<\/p>\n<p>El escultor trat\u00f3 de recomponer su boceto y trasladarlo al m\u00e1rmol: \u201cEl 31 de marzo de 1864, la estatua lleg\u00f3 al presbiterio de Lourdes y llamaron a Bernardita\u201d, detalla el sitio web del Santuario.<\/p>\n<p>\u201cEl m\u00e1rmol de Carrara se extrajo de la caja rellena de paja \u2014prosigue el relato\u2014 en presencia del padre Peyramale y del padre Ollivier: \u2018\u00bfEst\u00e1 bien as\u00ed?\u2019, pregunt\u00f3 este \u00faltimo. La joven intent\u00f3 asentir, como por educaci\u00f3n, pero rectific\u00f3 y dijo con rotundidad: \u2018\u00a1No, no es as\u00ed!\u2019. M\u00e1s tarde, a\u00f1adi\u00f3: \u2018Adem\u00e1s, ya no se puede hacer como antes\u2019\u201d.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 es el Santuario de Lourdes? <\/strong><\/p>\n<p>El Santuario de Nuestra Se\u00f1ora de Lourdes, que se levanta en la ciudad francesa de Lourdes, es un conjunto de edificios y lugares dedicados a la veneraci\u00f3n de Santa Mar\u00eda. El complejo incluye las bas\u00edlicas de la Inmaculada Concepci\u00f3n, Nuestra Se\u00f1ora del Rosario y San P\u00edo X, as\u00ed como la gruta de las apariciones, donde la Virgen se le apareci\u00f3 a Santa Bernarda Soubirous.<\/p>\n<p>Al Santuario de Lourdes acuden miles de peregrinos cada a\u00f1o, en especial aquellos aquejados de alguna enfermedad corporal. La primera curaci\u00f3n reconocida como milagrosa tuvo lugar el mismo a\u00f1o de las apariciones, pero no fue aprobada hasta 1862.<\/p>\n<p>Desde entonces, 70 hechos inexplicables desde el punto de vista cient\u00edfico han sido atribuidos a la acci\u00f3n todopoderosa de Dios por la intercesi\u00f3n de la Virgen de Lourdes.<\/p>\n<p>En torno al Santuario existen dos tipos de hospitalidades o agrupaciones de voluntarios. Una es la que da servicio al complejo, ayudando a preservar el clima de oraci\u00f3n, colaborando en las celebraciones lit\u00fargicas y facilitando en general, la estancia de los peregrinos. Est\u00e1 formada por voluntarios de diferentes pa\u00edses, mayoritariamente franceses, italianos, espa\u00f1oles, alemanes o irlandeses, entre otros.<\/p>\n<p>El resto de hospitalidades son asociaciones de fieles distribuidas por diferentes pa\u00edses cuya misi\u00f3n es organizar las peregrinaciones que se realizan anualmente al santuario.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La imagen de la Inmaculada Concepci\u00f3n presente en la gruta del Santuario de Nuestra Se\u00f1ora de Lourdes en Francia cumpli\u00f3 160 a\u00f1os el 4 de abril. Tallada en m\u00e1rmol de Carrara por el escultor Joseph Fabisch, el dise\u00f1o cont\u00f3 con el asesoramiento de Santa Bernarda Soubirous, vidente de 18 apariciones de Santa Mar\u00eda entre el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":98035,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"section":[1569],"topic":[],"ach_author":[2223],"class_list":["post-98034","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","section-internacional","ach_author-nicolas-de-cardenas"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/98034","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=98034"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=98034"},{"taxonomy":"ach_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catholicherald.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ach_author?post=98034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}